pasaje in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: pasaje [galerías] [para ir de compras]

Übersetzung 351 - 400 von 1644 << >>

	Rumänisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	sport pistă `{f}` `[culoar` `de` `alergare]`	Anlaufbahn `{f}`
	naut. port `{n}` `[loc` `de` `acostare]`	Hafen `{m}`
	pol. portofoliu `{n}` `[funcție` `de` `ministru]`	Ressort `{n}`
	agr. porumbărie `{f}` `[cotineață` `de` `porumbei]`	Taubenhaus `{n}`
	textil postăvar `{m}` `[fabricant` `de` `postavuri]`	Tuchhersteller `{m}`
	textil postăvar `{m}` `[negustor` `de` `postavuri]`	Tuchhändler `{m}`
	textil postăvar `{m}` `[țesător` `de` `postavuri]`	Tuchweber `{m}`
	zool. T prădător `{n}` `[animal` `de` `pradă]`	Raubtier `{n}`
	program `{n}` `[ore` `de` `deschidere]`	Öffnungszeiten `{pl}`
	pustnicie `{f}` `[izolare` `de` `lume]`	Klausur `{f}`
	med. pustulă `{f}` `[de` `variolă]`	Blatter `{n}` `[veraltet]`
	raport `{n}` `[dare` `de` `seamă]`	Bericht `{m}`
	recuperare `{f}` `[act` `de` `recâștigare]`	Wiedererlangung `{f}`
	sport roată `{f}` `[figură` `de` `acrobație]`	Radschlag `{m}`
	unelte ruletă `{f}` `[instrument` `de` `măsură]`	Maßstab `{m}`
	șah `{m}` `[titlu` `de` `suveran]`	Schah `{m}`
	salariu `{n}` `[de` `actor,` `artist]`	Gage `{f}`
	med. psihol. sanatoriu `{n}` `[de` `boli` `nervoase]`	Nervenheilanstalt `{f}`
	relig. sanctuar `{n}` `[lăcaș` `de` `cult]`	Kultstätte `{f}`
	sărbătorit `{m}` `[ziua` `de` `naștere]`	Geburtstagskind `{n}`
	scară `{f}` `[de` `valori` `etc.]`	Skala `{f}`
	econ. job serviciu `{n}` `[loc` `de` `muncă]`	Arbeitsplatz `{m}`
	sondaj `{n}` `[de` `opinie]`	Erhebung `{f}` `[Umfrage]`
	sosie `{f}` `[de` `sex` `feminin]`	Doppelgängerin `{f}`
	gastr. spatulă `{f}` `[ustensilă` `de` `bucătărie]`	Pfannenheber `{m}`
	sport sport `{n}` `[formă` `de` `sport]`	Sportart `{f}`
	stângăcie `{f}` `[lipsă` `de` `îndemânare]`	Unbeholfenheit `{f}`
	stare `{f}` `[de` `fapt` `constatată]`	Befund `{m}`
	artă job sticlar `{m}` `[suflător` `de` `sticlă]`	Glasbläser `{m}`
	artă lit. psihol. stil `{n}` `[mod` `de` `exprimare]`	Ausdrucksart `{f}`
	stil `{n}` `[mod` `de` `exprimare]`	Ausdrucksweise `{f}`
	dent. job stomatolog `{m}` `[de` `sex` `feminin]`	Zahnärztin `{f}`
	circul. stop `{n}` `[semn` `de` `circulație]`	Stoppschild `{n}`
	spec. stresor `{n}` `[factor` `de` `stres]`	Stressfaktor `{m}`
	sufragerie `{f}` `[cameră` `de` `zi]`	Wohnzimmer `{n}`
	pol. sufragiu `{n}` `[drept` `de` `vot]`	Stimmrecht `{n}`
	pol. sufragiu `{n}` `[drept` `de` `vot]`	Wahlrecht `{n}`
	gastr. tabletă `{f}` `[de` `ciocolată]`	Tafel `{f}` `[Schokolade]`
	tăinuitor `{m}` `[de` `lucruri` `furate]`	Hehler `{m}`
	sport teren `{n}` `[de` `joc]`	Feld `{n}` `[Spielfeld]`
	ling. termen `{m}` `[cuvânt` `de` `specialitate]`	Terminus `{m}`
	tic `{n}` `[de` `obicei` `neplăcut]`	Unsitte `{f}`
	vest. tocă `{f}` `[de` `damă]`	Toque `{f}` `[Damenhut]`
	TV tranzistor `{n}` `[aparat` `de` `radio]`	Transistorradio `{n}`
	trunchi `{n}` `[de` `copac]`	Stamm `{m}` `[Baumstamm]`
	muz. tub `{n}` `[de` `orgă]`	Pfeife `{f}` `[Orgelpfeife]`
	tulburare `{f}` `[stare` `de` `tulburare]`	Unruhe `{f}`
	enol. tulburel `{n}` `[de` `struguri` `albi]`	Federweißer `{m}`
	tulpină `{f}` `[de` `copac]`	Stamm `{m}` `[Baumstamm]`
	tutun `{n}` `[măcinat,` `de` `prizat]`	Tabak `{m}`

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=pasaje+%5Bgaler%C3%ADas%5D+%5Bpara+ir+de+compras%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten