Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: par
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

par in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: par

Übersetzung 1 - 72 von 72

Rumänisch Deutsch
 edit 
ADJ   par | pară | par | pari/pare
 edit 
NOUN   par | parul | pari | parii
 edit 
VERB   a părea | par | părând | părut
NOUN   das Par | die Pars
 edit 
mat. par {adj}geradzahlig
par {adj} [cu soț]paarig
mat. par {adj} [număr]gerade [Zahl]
Substantive
păr {m}
50
Haar {n}
păr {m}
15
Haare {pl}
agr. bot hort. păr {m} [genul Pyrus] [pom fructifer]
7
Birne {f} [Birnbaum]
constr. par {m} [stâlp, țăruș]
7
Pfahl {m}
agr. bot hort. păr {m} [genul Pyrus] [pom]Birnbaum {m}
agr. bot hort. păr {m} [genul Pyrus] [pom]Birnenbaum {m}
2 Wörter: Substantive
număr {n} pargerade Zahl {f}
păr {m} albweißes Haar {n}
păr {m} căruntgraues Haar {n}
cosm. păr {m} castaniukastanienbraunes Haar {n}
păr {m} corporalKörperbehaarung {f}
anat. păr {m} corporalKörperhaar {n}
păr {m} crețKraushaar {n}
păr {m} crețkrauses Haar {n}
cosm. păr {m} decoloratblondiertes [gebleichtes] Haar {n}
cosm. păr {m} desdichtes Haar {n}
cosm. păr {m} desvolles Haar {n}
cosm. păr {m} desfăcutoffenes Haar {n}
păr {m} despicatSpliss {m}
păr {m} dreptglatte Haare {pl}
cosm. păr {m} grasfettiges Haar {n}
anat. păr {m} pubianSchambehaarung {f}
anat. păr {m} pubianSchamhaar {n}
păr {m} sârmosdrahtiges Haar {n}
3 Wörter: Andere
idiom tras de păr {adj} [fig.]an den Haaren herbeigezogen
3 Wörter: Substantive
ac {n} de părHaarnadel {f}
agrafă {f} de părHaarclip {m}
agrafă {f} de părHaarklammer {f}
cosm. agrafă {f} de părHaarklemme {f}
agrafă {f} de părHaarspange {f}
cosm. agrafe {pl} de părHaarklemmen {pl}
bentiță {f} de părHaarreif {m}
cosm. ceară {f} de părHaarwachs {n}
clamă {f} de părHaarspange {f}
elastic {n} de părHaarband {n}
elastic {n} de părHaargummi {m} {n}
cosm. extensie {f} de părHaarverlängerung {f}
cosm. extensii {pl} de părExtensions {pl}
fileu {n} pentru părHaarnetz {n}
cosm. fixativ {n} de părHaarfestiger {m}
fixativ {n} de părHaarspray {m} {n}
anat. biol. folicul {m} de părHaarbalg {m}
cosm. gel {n} de părHaargel {n}
păr {m} de abanosrabenschwarzes Haar {n}
păr {m} de cămilăKamelhaar {n}
păr {m} de pisică [cu sens colectiv]Katzenhaare {pl}
păr {m} de pisică [fir de păr de pisică]Katzenhaar {n}
păr {m} pe ceafăNackenhaar {n}
cosm. păr {m} vopsit blondblondiertes Haar {n}
cosm. perie {f} de părHaarbürste {f}
cosm. placă {f} de părGlätteisen {n} [Haarglätter]
cosm. șampon {n} de părHaarshampoo {n}
smoc {n} de păr [moț]Schopf {m} [Haar]
șuviță {f} de părHaarsträhne {f}
uscător {n} de părFöhn {m}
uscător {n} de părHaarfön {m}
uscător {n} de părHaartrockner {m}
cosm. vopsea {f} de părHaarfarbe {f}
cosm. vopsea {f} de părHaarfärbemittel {n}
4 Wörter: Verben
a trage pe cineva de părjdn. an den Haaren ziehen
4 Wörter: Substantive
cosm. loțiune {f} tonifiantă pentru părHaarwasser {n}
anat. păr {m} de la subrațAchselhaare {pl}
psihol. teamă {f} patologică de părTrichophobie {f}
5+ Wörter: Andere
de-a fir a păr {adv}von A bis Z
de-a fir a păr {adv} [loc. adv.]minutiös
Unverified moale la atingere (despre păr) {adj}streichelzart
5+ Wörter: Verben
a atârna de un fir de păr [fig.]an einem seidenen Faden hängen [fig.]
a-și trece mâna prin păr {verb}sichDat. mit den Fingern durch die Haare fahren
5+ Wörter: Substantive
zool. brac {m} german cu păr scurt [câine de vânătoare]Deutsch Kurzhaar {m} [Jagdhund]
» Weitere 35 Übersetzungen für par innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=par
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung