|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: pământ
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pământ in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: pământ

Translation 1 - 37 of 37

Romanian German
 edit 
NOUN1   pământ | pământul | pământuri | pământurile
 edit 
NOUN2   Pământ | Pământul | - | -
pământ {n}
69
Erdboden {m}
astron. Pământ {n} <⊕, ♁>
17
Erde {f} <⊕, ♁>
pământ {n}
10
Boden {m}
2 Words: Others
de pământ {adj}irden
2 Words: Nouns
agr. pământ {n} agricolNutzland {n}
agr. pământ {n} arabilAckerkrume {f}
agr. pământ {n} arabilAckerland {n}
agr. pământ {n} arabilKrume {f} [Ackerkrume]
pământ {n} fertil [arabil]Mutterboden {m}
3 Words: Others
legat de pământ {adj}bodengebunden
naut. Pământ la orizont!Land in Sicht!
până la pământ {adj} [fereastră, cadă]bodentief [Fenster, Duschwanne]
3 Words: Nouns
alune {pl} de pământErdnüsse {pl}
casă {f} cu pământAnwesen {n}
geol. cutremur {n} de pământErdbeben {n}
geogr. geol. cutremure {pl} de pământErdbeben {pl}
geogr. fâșie {f} de pământLandstreifen {m}
groapă {f} în pământErdgrube {f}
iad {n} pe pământHölle {f} auf Erden
geogr. limbă {f} de pământLandzunge {f}
geogr. limbă {f} de pământ [istm]Landenge {f}
hort. pământ {n} de floriBlumenerde {f}
petic {n} de pământStück {n} Land
constr. priză {f} de pământ [împământare]Erdungsanschluss {m}
proprietar {m} de pământLandbesitzer {m}
geogr. suprafață {f} de pământLandfläche {f}
4 Words: Others
cu picioarele pe pământ {adj}bodenständig
4 Words: Verbs
a arunca pe cineva la pământjdn. zu Boden reißen
idiom a pune pe cineva la pământ [a înfrânge, a zdrobi]jdn. in die Pfanne hauen
5+ Words: Others
Toți sunt o apă și un pământ.Kennste einen, kennste alle. [ugs.]
5+ Words: Verbs
a abandona o bucată de pământ în favoarea cuivajdm. ein Stück Land abtreten
a fi cu moralul la pamânt [pop.]Trübsal blasen [ugs.]
a rămâne cu picioarele pe pământauf dem Teppich bleiben [ugs.]
5+ Words: Nouns
geol. efect {n} al cutremurului de pământErdbebenwirkung {f}
Fiction (Literature and Film)
film F Între cer și pământ [John Huston]Der Seemann und die Nonne
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot T
zool. T
Erdmaus {f}
» See 12 more translations for pământ within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=p%C4%83m%C3%A2nt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren pământ/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement