|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: până
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

până in other languages:

Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Czech
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Romanian German: până

Translation 1 - 50 of 168  >>

Romanian German
până {prep} {conj}
pană {f} [oprire accidentală în funcționarea unui mecanism]
Panne {f}
orn. pană {f} [de pasăre]
Feder {f} [Vogelfeder]
tech. pană {f} [piesă în formă de prismă]
Keil {m}
biol. pană {f} [de pasăre]
Kiel {m}
muz. pană {f} [de chitară]Plektrum {n}
2 Words: Others
până acolo {adv} [local]bis dahin [örtlich]
până acum {adv}bisher
până acum {adv}bislang
până acum {adv}bis jetzt
până acum {adv} [deja]schon längst
până aici {prep}bis hierher
până astăzi {adv}bis heute
până atunci {adv}bis dahin
până azi {adv}bis heute
până când {conj} [până ce] [conjuncție subordonatoare]bis
până când ... {conj}so lange bis ...
Până când?Bis wann?
până ce {conj}bis
până ce {conj} [conjuncție subordonatoare]solange
până ieri {adv}bis gestern
până la {prep}bis an [+Akk.]
până la {prep}bis auf [+Akk.]
până la {prep}bis zu
până la {prep}bis hin zu
până luni {adv}bis Montag
până mâine {adv}bis morgen
până peste {adv}bis über
până sus {adv}bis oben
Până unde?Bis wohin?
2 Words: Nouns
sport categorie {f} pană [la box]Federgewicht {n} [Boxen]
3 Words: Others
ca până acum {adv}nach wie vor
de până acum {adj}bisherig
nemaivăzut până acumnie zuvor gesehen
până hăt departe {adv}bis in die Ferne
până în ianuarie {adv}bis Januar
până în prezent {adv}bis dato
până în prezent {adv}bis in die Gegenwart
până într-acolo {adv} [local]bis dahin [örtlich]
până la brâu {adv} [apă, zăpadă, noroi]bis zur Taille [Wasser, Schnee, Schlamm]
până la capăt {adv}bis zum Ende
până la capăt {adv}bis zum Schluss
până la fund {adj} {adv} [pop.]polang [ugs.]
Până la fund! [a goli paharul cu o înghițitură]Ex! [das Glas mit einem Schluck leeren]
până la genunchi {adj} [apă, zăpadă, noroi]knietief [Wasser, Schnee, Schlamm]
până la glezne {adj} {adv} [apă, zăpadă, noroi]knöcheltief [Wasser, Schnee, Schlamm]
până la moarte {adv}zeitlebens
până la pământ {adj} [fereastră, cadă]bodentief [Fenster, Duschwanne]
până la piept {adj} [apă, zăpadă, noroi]brusttief [Wasser, Schnee, Schlamm]
până la refuz {adv}bis zum Rand [voll]
» See 15 more translations for până within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=p%C3%A2n%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers