ouă de la găini crescute în hale la sol in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Add to ...

English - Romanian

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: ouă de la găini crescute în hale la sol

Translation 1 - 50 of 19948 >>

	Romanian	German
	ouă `{pl}` de la găini crescute în hale la sol	Eier `{pl}` aus Bodenhaltung
Partial Matches
	ouă `{pl}` de la găini crescute în aer liber	Eier `{pl}` aus Freilandhaltung
	alim. zool. găină `{f}` crescută în hale la sol	Henne `{f}` in Bodenhaltung
	aviat. personal `{n}` de la sol	Bodenpersonal `{n}`
	Unverified legat de pământ, la sol `{adj}`	bodengebunden
	speculare `{f}` (de pe urma prețurilor crescute)	Preistreiberei `{f}`
	agr. coteț `{n}` de găini	Hühnerstall `{m}`
	hoț `{m}` de găini	Hühnerdieb `{m}`
	agr. orn. rasă `{f}` de găini	Hühnerrasse `{f}`
	de la ... până la `{prep}`	von ... bis
	de la A la Z `{adv}`	von A bis Z
	de la a la z	alles ohne Ausnahme
	de la a la z `{adv}`	von A bis Z
	de la a la z `{adv}`	von Anfang bis Ende
	de la an la an `{adv}`	von Jahr zu Jahr
	de la Ana la Caiafa `{adv}`	von Pontius zu Pilatus
	de la cap la coadă `{adv}`	vom Anfang bis zum Ende
	de la caz la caz `{adv}`	von Fall zu Fall
	de la egal la egal `{adv}`	auf Augenhöhe
	geogr. med. de la pol la pol	von Pol zu Pol
	de la stânga la dreapta `{adv}`	von links nach rechts <v. l. n. r., v.l.n.r.>
	trecere `{f}` de la ceva la ceva	Übergang `{m}` von etw. zu etw.
	de la 9 până la 18	von 9 bis 18 Uhr
	de la un capăt la altul `{prep}`	über
	de la un capăt la celălalt `{adv}`	von A bis Z
	anat. braț `{n}` (de la umăr la cot)	Oberarm `{m}`
	Numărați de la unu până la zece.	Zählen Sie von eins bis zehn.
	econ. depunere `{f}` (la bancă, la casa de economii)	Spareinlage `{f}`
	a citi de la început până la sfârșit	durchlesen
	a citi de la un capăt la altul	durchlesen
	a se aștepta la ceva de la ceva	sich^Dat. etw.^Akk. von etw.^Dat. versprechen
	a-și lua la revedere de la cineva `{verb}`	sich von jdm. verabschieden
	a-și lua la revedere de la cineva `{verb}`	von jdm. Abschied nehmen
	a trece prin ceva de la A la Z	etw. durchdeklinieren
	a porni de la ceva `[ex.` `de` `la` `o` `premisă]`	von etw.^Dat. ausgehen `[Voraussetzung]`
	a scrie la mașina de scris / la computer `[a` `dactilografia]`	tippen `[ugs.]` `[(auf` `der` `Maschine` / `per` `Computer)` `schreiben]`
	sport a pasa mingea de la unul la altul `[în` `mod` `repetat]`	den Ball in den eigenen Reihen halten
	orn. ritual `{n}` de împerechere la animale `[de` `ex.` `dans` `nupțial` `la` `păsări]`	Balz `{f}` `[Paarungsspiel]`
	carton `{n}` de ouă	Eierkarton `{m}`
	cofraj `{n}` de ouă	Eierkarton `{m}`
	cofraj `{n}` de ouă	Eierschachtel `{f}`
	entom. ihtio. zool. depunere `{f}` de ouă	Eiablage `{f}`
	gastr. feliator `{n}` de ouă	Eierschneider `{m}`
	gastr. fierbător `{n}` de ouă	Eierkocher `{m}`
	gastr. jumări `{pl}` de ouă	Eierspeise `{f}` `[österr.]`
	gastr. jumări `{pl}` de ouă	Rühreier `{pl}`
	gastr. lichior `{n}` de ouă	Eierlikör `{m}`
	gastr. orn. ouă `{pl}` de bibilică	Perlhuhneier `{pl}`
	gastr. orn. ouă `{pl}` de curcă	Puteneier `{pl}`
	gastr. orn. ouă `{pl}` de fazan	Fasaneier `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=ou%C4%83+de+la+g%C4%83ini+crescute+%C3%AEn+hale+la+sol
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.498 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers