| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT UK FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

ou in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Portuguese
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: ou

Translation 1 - 53 of 53

Romanian

German

edit

NOUN

ou | oul | ouă | ouăle

NOUN

der Ou | die Ous

edit

ou {n}

67

Ei {n}

2 Words: Nouns

gastr. ou {n} bio

Bio-Ei {n}

gastr. ou {n} crud

rohes Ei {n}

artă ou {n} Fabergé

Fabergé-Ei {n}

alim. gastr. ou {n} fiert

gekochtes Ei {n}

gastr. ou {n} murat

Solei {n}

gastr. ou {n} ochi

Setzei {n}

gastr. ou {n} ochi

Spiegelei {n}

ou {n} ochi

Stierenauge {n} [schweiz.] [Spiegelei]

gastr. ou {n} prăjit [ou ochi]

Spiegelei {n}

3 Words: Verbs

orn. a ieși din ou

orn. a ieși din ou [despre pui]

ein Ei aufschlagen

3 Words: Nouns

coajă {f} de ou

Eierschale {f}

coajă {f} de ou

coji {pl} de ou

Eierschalen {pl}

coji {pl} de ou

Eischalen {pl}

biol. gastr. gălbenuș {n} de ou

Dotter {m} {n}

biol. gastr. gălbenuș {n} de ou

Eidotter {m} {n}

biol. gastr. gălbenuș {n} de ou

Eigelb {n}

găoace {f} de ou

Eierschale {f}

găoci {pl} de ou

Eierschalen {pl}

admin. jur. pol. ordonanță {f} de urgență <OU, O.U.>

Dringlichkeitserlass {m}

admin. pol. ordonanță {f} de urgență <OU, O.U.>

Eilerlass {m}

jur. pol. ordonanță {f} de urgență <OU, O.U.>

Eilverordnung {f}

jur. pol. ordonanță {f} de urgență <OU, O.U.>

Notverordnung {f}

alim. ou {n} de baterie

Ei {n} aus Käfighaltung

gastr. orn. ou {n} de bibilică

Perlhuhnei {n}

gastr. ou {n} de ciocolată

Schokoladenei {n}

gastr. orn. ou {n} de curcă

Putenei {n}

gastr. orn. ou {n} de fazan

Fasanei {n}

gastr. orn. ou {n} de găină

Hühnerei {n}

gastr. orn. ou {n} de gâscă

gastr. orn. ou {n} de pasăre

Vogelei {n}

ou {n} de Paște

Osterei {n}

ou {n} de Paști

Osterei {n}

gastr. ihtio. ou {n} de pește [pop.]

Rogen {m}

gastr. orn. ou {n} de potârniche

Rebhuhnei {n}

gastr. orn. ou {n} de prepeliță

Wachtelei {n}

gastr. orn. ou {n} de rață

Entenei {n}

gastr. orn. ou {n} de struț

Straußenei {n}

ou {n} fără coajă

gastr. ou {n} fiert moale

weich gekochtes Ei {n}

gastr. ou {n} fiert tare

hart gekochtes Ei {n}

păhăruț {n} pentru ou

Eierbecher {m}

gastr. pâine {f} cu ou

Arme Ritter {pl}

4 Words: Others

în formă de ou {adj}

4 Words: Nouns

zool. ou {n} de broască-țestoasă

Schildkrötenei {n}

5+ Words: Others

proverb Cine fură azi un ou, mâine va fura un bou.

Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf.

5+ Words: Verbs

a face pe cineva cu ou și cu oțet [pop.]

jdn. heruntermachen [ugs.] [verunglimpfen]

a face pe cineva cu ou și cu oțet [pop.]

jdn. ins Salz hauen [ugs.]

a face pe cineva cu ou și oțet

jdn. zusammenscheißen [vulg.]

5+ Words: Nouns

alim. jucărie ou {n} de ciocolată cu surprize

Überraschungsei {n}

» See 6 more translations for ou within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=ou
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ou/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement