|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: ordine.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ordine. in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Italian
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: ordine

Translation 1 - 28 of 28

Romanian German
 edit 
NOUN1   ordin | ordinul | ordine | ordinele
 edit 
NOUN2   ordine | ordinea | ordini | ordinile
ordine {f}
34
Reihenfolge {f}
ordine {f}
29
Ordnung {f}
2 Words
în ordine {adv}in Ordnung
În ordine! [pop.]Geht klar! [ugs.]
a face ordineaufräumen
a face ordineOrdnung schaffen
ordine {f} alfabeticăalphabetische Reihenfolge {f}
fiz. ordine {f} feromagneticăferromagnetische Ordnung {f}
ordine {f} juridicăRechtsordnung {f}
fiz. ordine {f} magneticămagnetische Ordnung {f}
Unverified ordine {f} tranzitorieÜbergangsordnung {f}
3 Words
E-n ordine.Geht in Ordnung. [ugs.]
în ordine alfabetică {adv}alphabetisch
a pune ceva în ordineetw.Akk. in Ordnung bringen
a repune ceva în ordineetw.Akk. wieder in Ordnung bringen
Unverified a respecta o [anumită] ordineeiner Ordnung gehorchen
bilet {n} de ordineNummer {f} [die man z. B. in Ämtern ziehen muss]
chemare {f} la ordineOrdnungsruf {m}
cuvânt {n} de ordineSchlagwort {n}
forțe {pl} de ordineOrdnungskräfte {pl}
ordine {f} de ziTagesordnung {f}
mat. relație {f} de ordineOrdnungsrelation {f}
4 Words
E totul în ordine? [pop.]Alles klar? [ugs.]
Totul e în ordine.Alles ist in Butter. [ugs.] [Redewendung]
Totul e-n ordine! [pop.]Alles klar! [ugs.]
admin. Birou {n} de Ordine PublicăOrdnungsamt {n}
admin. econ. ind. regulament {n} de ordine interioarăHausordnung {f}
5+ Words
Am eu grijă ca totul fie în ordine.Ich kümmere mich darum, dass alles in Ordnung ist.
» See 3 more translations for ordine within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=ordine.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement