Dictionary Romanian → German: omului | Translation 1 - 10 of 10 |
 | Romanian  | German | |
 | Drepturile {pl} omului | Menschenrechte {pl} | |
| 3 Words | |||
| jur. drept {n} al omului | Menschenrecht {n} | |
| 4 Words | |||
| Demnitatea omului este intangibilă. | Die Würde des Menschen ist unantastbar. [Deutsches Grundgesetz, Art. 1, Abs. 1] | |
| proverb Vorba lungă, sărăcia omului. | Lange Rede, kurzer Sinn. | |
| pol. Consiliul {n} pentru Drepturile Omului | Menschenrechtsrat {m} | |
| jur. pol. încălcare {f} a drepturilor omului | Menschenrechtsverletzung {f} | |
| 5+ Words | |||
| citat filos. Luminarea este ieșirea omului din minoratul a cărui vină o poartă el însuși. | Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. [Immanuel Kant] | |
| Convenția {f} Europeană a Drepturilor Omului | Europäische Menschenrechtskonvention {f} <EMRK> | |
| jur. UE Curtea {f} Europeană a Drepturilor Omului <CEDO> | Europäischer Gerichtshof {m} für Menschenrechte <EGMR> | |
| Fiction (Literature and Film) | |||
| F Cîntare omului [Tudor Arghezi] | Gesang auf den Menschen | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=omului
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement