Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: omului | Übersetzung 1 - 11 von 11 |
Rumänisch | Deutsch | ||
drepturile {pl} omului | Menschenrechte {pl} | ||
3 Wörter | |||
împotriva drepturilor omului {adj} | menschenrechtsfeindlich | ||
jur. drept {n} al omului | Menschenrecht {n} | ||
4 Wörter | |||
Demnitatea omului este intangibilă. | Die Würde des Menschen ist unantastbar. [Deutsches Grundgesetz, Art. 1, Abs. 1] | ||
proverb Vorba lungă, sărăcia omului. | Lange Rede, kurzer Sinn. | ||
pol. Consiliul {n} pentru Drepturile Omului | Menschenrechtsrat {m} | ||
jur. pol. încălcare {f} a drepturilor omului | Menschenrechtsverletzung {f} | ||
5+ Wörter | |||
citat filos. Luminarea este ieșirea omului din minoratul a cărui vină o poartă el însuși. | Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. [Immanuel Kant] | ||
Convenția {f} Europeană a Drepturilor Omului | Europäische Menschenrechtskonvention {f} <EMRK> | ||
jur. UE Curtea {f} Europeană a Drepturilor Omului <CEDO> | Europäischer Gerichtshof {m} für Menschenrechte <EGMR> | ||
Fiktion (Literatur und Film) | |||
F Cîntare omului [Tudor Arghezi] | Gesang auf den Menschen |
» Weitere 1 Übersetzungen für omului innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=omului
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung