Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: odată!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

odată! in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: odată

Übersetzung 1 - 19 von 19

Rumänisch Deutsch
odată {adv}
58
einmal
odată {adv}
5
irgendwann
odată {adv}
3
einst
2 Wörter
Încetează odată!Hör doch endlich auf!
odată cu {prep}zugleich mit
Vino odată!Komm doch einmal!
Vino odată!Nun komm endlich!
Vorbește odată!Schieß los!
3 Wörter
Maturizați-vă odată!Werdet endlich erwachsen!
Maturizează-te odată!Werde endlich erwachsen!
odată pentru totdeauna {adv}ein für alle Mal
odată și odată {adv} [mai devreme sau mai târziu]früher oder später
Potolește-te odată! [pop.]Sei ja still! [ugs.]
a comanda odată cumitbestellen
4 Wörter
lit. A fost odată ca niciodată ...Es war einmal ...
5+ Wörter
Oare nu te cumințești odată?Wirst du nicht bald vernünftig sein?
Oare nu te cumințești odată?Wirst du nicht mal vernünftig sein?
Oare nu te cumințești odată?Wirst du nicht mal vernünftig?
Fiktion (Literatur und Film)
film F A fost odată ȋn vest [Sergio Leone]Spiel mir das Lied vom Tod
» Weitere 3 Übersetzungen für odată innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=odat%C4%83%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung