|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: nouă
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nouă in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: nouă

Translation 1 - 56 of 56

Romanian German
 edit 
ADJ   nou | nouă | nou | noi
nouă <9>
119
neun <9>
nouă {pron}
5
unsDat.
Nouns
nouă {m}Neun {f}
2 Words: Others
a noua {adj}neunte [-r, -s]
nouă mii <9000>neuntausend <9000>
nouă sute <900>neunhundert <900>
2 Words: Nouns
cifra {f} nouăNeun {f}
constr. clădire {f} nouăNeubau {m}
constr. construcție {f} nouăNeubau {m}
med. infecție {f} nouăNeuinfektion {f}
astron. lună {f} nouăNeumond {m}
com. marfă {f} nouăNeuware {f}
automob. mașină {f} nouăNeuwagen {m}
geogr. Moldova {f} NouăNeumoldowa {n}
geogr. Noua Anglie {f}Neuengland {n}
geogr. Noua Britanie {f}Neubritannien {n}
geogr. Noua Caledonie {f}Neukaledonien {n}
nouă luni {pl} [perioadă, interval]Dreivierteljahr {n}
artă noua obiectivitate {f}Neue Sachlichkeit {f}
geogr. ist. Noua Pomeranie {f}Neupommern {n}
geogr. Noua Scoție {f}Neuschottland {n}
geogr. ist. Noua Spanie {f}Neuspanien {n}
geogr. pol. Noua Zeelandă {f}Neuseeland {n}
3 Words: Others
cincizeci și nouă <59>neunundfünfzig <59>
cu nouă colțuri {adj}neuneckig
douăzeci și nouă <29>neunundzwanzig <29>
film lit. Minunata lume nouă [Aldous Huxley]Schöne neue Welt
nouăzeci și nouă <99>neunundneunzig <99>
optzeci și nouă <89>neunundachtzig <89>
patruzeci și nouăneunundvierzig
șaizeci și nouă <69>neunundsechzig <69>
șaptezeci și nouă <79>neunundsiebzig <79>
treizeci și nouă <39>neununddreißig <39>
3 Words: Nouns
a noua parte {f}Neuntel {n}
geogr. Papua-Noua Guinee {f}Papua-Neuguinea {n}
4 Words: Verbs
idiom a scrie o nouă pagină [fig.]ein neues Kapitel aufschlagen
4 Words: Nouns
interval {n} de nouă luniDreivierteljahr {n}
geogr. Noua Galie {f} de Sud [stat australian]Neusüdwales {n} [australischer Bundesstaat]
geogr. Noua Galie {f} de Sud [stat australian]New South Wales {n} [australischer Bundesstaat]
biol. med. noua tulpină {f} de coronavirusneuer Coronavirus-Stamm {m}
perioadă {f} de nouă luniDreivierteljahr {n}
ist. Războiul {n} de Nouă AniPfälzischer Erbfolgekrieg {m}
5+ Words: Others
Este nouă și patruzeci și cinci de minute.Es ist viertel vor zehn. [ugs.]
proverb Mâine e o nouă zi.Morgen ist ein neuer Tag.
citat Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi.Unser tägliches Brot gib uns heute.
5+ Words: Verbs
idiom a sta ca boul la poarta nouădastehen wie die Kuh vorm neuen Tor
a sta ca vițelul la poarta nouăwie der Ochs vorm Berg stehen [Redewendung]
5+ Words: Nouns
o nouă atitudine {f} față de muncăeine neue Einstellung {f} zur Arbeit
geogr. pol. Statul {n} Independent Papua Noua GuineeUnabhängiger Staat {m} Papua-Neuguinea
Fiction (Literature and Film)
film lit. F O mie nouă sute optzeci și patru [1984] [roman: George Orwell, film: Michael Radford]1984 [Neunzehnhundertvierundachtzig]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
» See 4 more translations for nouă within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=nou%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nouă/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement