| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL PL ES RU SQ SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ...

negru in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: negru

Übersetzung 1 - 50 von 95 >>

Rumänisch

Deutsch

edit	ADJ	negru \| neagră \| negru \| negri/negre
edit	NOUN	negru \| negrul \| negri \| negrii

–

negru {adj}

47

Substantive

negru {m} [persoană de culoare]

3

Mohr {m} [veraltet]

negru {m}

Bimbo {m} [pej.]

negru {m}

Schwarzer {m}

2 Wörter: Andere

artă film alb-negru {adj}

negru intens {adj}

lit. Obeliscul negru [Erich Maria Remarque]

Der schwarze Obelisk [Erich Maria Remarque]

2 Wörter: Substantive

echit. zool. cal {m} negru

Rappe {m}

gastr. ceai {n} negru

Schwarztee {m}

gastr. ceai {n} negru

schwarzer Tee {m}

geogr. Continentul {n} Negru [Africa]

der Schwarze Kontinent {m} [Afrika]

gastr. piper {m} negru

schwarzer Pfeffer {m}

mineral. turmalin {n} negru

Mohrenkopf {m}

fin. zero {n} negru [buget echilibrat]

schwarze Null {f}

3 Wörter: Andere

cu părul negru {adj}

negru ca abanosul {adj}

negru ca abanosul {adj}

schwarz wie Ebenholz

negru ca smoala {adj}

negru ca smoala {adj}

idiom negru pe alb

schwarz auf weiß

3 Wörter: Verben

econ. a cumpăra la negru

auf dem Schwarzmarkt kaufen

a munci la negru

schwarzarbeiten

3 Wörter: Substantive

foto. fotografie {f} alb-negru

Schwarzweißfoto {n} [schweiz. auch {f}]

foto. fotografie {f} alb-negru

Schwarz-Weiß-Foto {n} [schweiz. auch {f}]

muncă {f} la negru

Pfusch {m} [österr.]

muncă {f} la negru

Schwarzarbeit {f}

muncitor {m} la negru

Schwarzarbeiter {m}

foto. poză {f} alb-negru

Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]

tech. TV televizor {n} alb-negru

Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [ugs.]

4 Wörter: Andere

negru ca pana corbului {adj}

idiom negru ca pana corbului {adj}

schwarz wie die Nacht

5+ Wörter: Andere

nici cât negru sub unghie

nicht das Schwarze unter dem Fingernagel

5+ Wörter: Verben

idiom a nu valora nici cât negru sub unghie [pop.]

nicht das Schwarze unterm Fingernagel wert sein [ugs.]

5+ Wörter: Substantive

hort. gard {n} viu din mălin negru

Ligusterhecke {f}

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot T

anin {m} negru [Alnus glutinosa]

Schwarzerle {f}

bot T

arin {m} negru [Alnus glutinosa, syn.: Alnus alnus]

Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]

gastr. micol. T

burete {m} negru de fag [Pleurotus ostreatus]

Austernpilz {m}

gastr. micol. T

burete {m} negru de fag [Pleurotus ostreatus]

Austern-Seitling {m}

bot gastr. T

chimen {m} negru [Nigella sativa]

Echter Schwarzkümmel {m}

bot T

coacăz {m} negru [Ribes nigrum]

Schwarze Johannisbeere {f}

ihtio. T

cod {m} negru [Pollachius virens]

Köhler {m}

ihtio. T

cod {m} negru [Pollachius virens]

Kohlfisch {m} [Köhler, Seelachs]

alim. gastr. ihtio. T

cod {m} negru [Pollachius virens]

Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]

orn. T

codobatură {f} cu cap negru [Motacilla flava feldegg]

Maskenschafstelze {f}

orn. T

corcodel {m} cu gât negru [Podiceps nigricollis]

Schwarzhalstaucher {m}

bot T

dud {m} negru [Morus nigra]

Schwarze Maulbeere {f}

orn. T

fazan {m} negru [Phasianus colchicus colchicus var tenebrosus]

Tenebrosus Fasan {m}

orn. T

fluierar {m} negru [Tringa erythropus]

Dunkler Wasserläufer {m}

bot T

frasin {m} negru [Fraxinus nigra]

Schwarz-Esche {f}

entom. T

gândac {m} negru de bucătărie [Blatta orientalis]

Gemeine Küchenschabe {f}

» Weitere 3 Übersetzungen für negru innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=negru
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung