|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: navă-tanc
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

navă-tanc in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: navă tanc

Übersetzung 1 - 51 von 51

RumänischDeutsch
 edit 
NOUN   navă-tanc | nava-tanc | nave-tanc | navele-tanc
naut. navă-tanc {f}Tankschiff {n}
Teilweise Übereinstimmung
țânc {m}Knirps {m}
mil. tanc {n}Panzer {m}
mil. tanc {n}Tank {m} [veraltend] [Panzer]
la țanc {adv}im richtigen Augenblick
naut. tanc {n} petrolierÖltanker {m}
vii la țancdu kommst wie gerufen
mil. epavă {f} de tancPanzerwrack {n}
mil. tanc {n} de luptăKampfpanzer {m} <KPz>
com. naut. transp. tanc {n} [navă destinată transportului de mărfuri lichide]Tanker {m}
naut. navă {f}Pott {m} [ugs.] [Schiff]
naut. navă {f}Schiff {n}
arhi. navă {f} [naos]Kirchenschiff {n}
naut. navă {f} amiralFlaggschiff {n}
arhi. relig. navă {f} centralăMittelschiff {n}
naut. navă {f} comercialăHandelsschiff {n}
astronau navă {f} cosmicăRaumschiff {n}
arhi. relig. navă {f} lateralăSeitenschiff {n}
mil. naut. navă {f} militarăKriegsschiff {n}
naut. PompSalv navă {f} pompierLöschboot {n}
naut. navă {f} școalăSchulschiff {n}
astronau navă {f} spațialăRaumfahrzeug {n}
astronau navă {f} spațialăRaumschiff {n}
naut. navă-corsar {f}Korsar {m}
naut. navă-far {f}Feuerschiff {n}
naut. navă-mamă {f}Mutterschiff {f}
astronau navă {f} cosmică SoiuzSojus-Raumschiff {n}
naut. navă {f} cu aburiDampfer {m}
naut. navă {f} cu aburiDampfschiff {n}
naut. navă {f} cu veleSegelschiff {n}
naut. navă {f} cu zbaturiRaddampfer {m}
naut. navă {f} de desantLandungsfahrzeug {n}
naut. navă {f} de largHochseeschiff {n}
naut. navă {f} de linieLinienschiff {n}
naut. turism navă {f} de pasageriMusikdampfer {m} [pej.] [hum. für Passagierschiff]
mil. naut. navă {f} de războiKriegsschiff {n}
naut. PompSalv navă {f} de salvareRettungsschiff {n}
naut. tip {n} de navăSchiffstyp {m}
ind. naut. navă {f} fabrică [de pescuit]Fabrikschiff {n}
naut. a pilota o navălotsen
naut. navă {f} cu aripi portanteTragflächenboot {n}
naut. navă {f} cu aripi portanteTragflügelboot {n}
naut. navă {f} de cercetări marineForschungsschiff {n}
com. naut. transp. navă {f} de navigație interioarăBinnenschiff {n}
naut. navă {f} pe pernă de aerLuftkissenfahrzeug {n}
turism călătorie {f} pe navă [călătorie pe vapor]Schiffsreise {f}
naut. a aborda o navă pentru asaltentern
a echipa cu funii (o navă)beseilen [veraltet] [ein Schiff mit Seilen versehen]
naut. a scoate (o navă) din docausdocken
naut. navă {f} pentru navigație fluvială (vas mare)Binnenschiff {n}
a echipa o navă [cu marinari, soldați]bemannen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=nav%C4%83-tanc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung