|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: minge lungă
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

minge lungă in other languages:

Deutsch - Rumänisch
Add to ...

Dictionary Romanian German: minge lungă

Translation 1 - 60 of 60

RomanianGerman
sport minge {f} lungălanger Ball {m}
Partial Matches
minge {f}Ball {m}
sport minge {f}Pille {f} [ugs.] [Ball]
sport minge {f} medicinalăMedizinball {m}
sport minge {f} de baschetBasketball {m} [Ball]
sport minge {f} de baseballBaseball {m} [Ball]
sport minge {f} de breakBreakball {m} [Tennis]
sport minge {f} de crichetKricketball {m}
minge {f} de focFeuerball {m}
sport minge {f} de fotbalFußball {m} [Ball]
sport minge {f} de gameSpielball {m} [Tennis]
sport minge {f} de ghemSpielball {m} [Tennis]
sport minge {f} de golfGolfball {m}
sport minge {f} de handbalHandball {m} [Ball]
sport minge {f} de hocheiHockeyball {m}
sport minge {f} de meciMatchball {m}
sport minge {f} de setSatzball {m}
sport minge {f} de squashSquashball {m}
sport minge {f} de tenisTennisball {m}
sport minge {f} de voleiVolleyball {m}
sport sport {n} cu mingeBallsport {m}
jucărie minge {f} săritoare [cu mâner]Hüpfball {m}
sport minge {f} de ping-pongPingpongball {m} [seltener auch: Ping-Pong-Ball]
sport minge {f} de tenis de masăTischtennisball {m}
a se ghemui (într-o minge)sich zusammenkugeln
med. axă {f} lungăLangachse {f}
distanță {f} lungăFernstrecke {f}
sport transp. distanță {f} lungăLangstrecke {f}
automob. fază {f} lungăFernlicht {n}
vest. rochie {f} lungălanges Kleid {n}
rută {f} lungăFernstrecke {f}
rută {f} lungăLangstrecke {f}
undă {f} lungăLangwelle {f} <LW>
chim. cu catenă lungă {adj}langkettig
vest. cu mânecă lungă {adj}langärmelig
vest. cu mânecă lungă {adj}langärmlig
de lungă durată {adj} {adv}langfristig
de lungă durată {adj}Langzeit-
electr. fiz. de undă lungă {adj}langwellig
geogr. Valea {f} Lungă [județul Alba]Langenthal {n} [Kreis Weißenburg]
după o lungă luptă {adv}nach langem Ringen
proverb Vorba lungă, sărăcia omului.Lange Rede, kurzer Sinn.
sport alergare {f} pe distanță lungăLangstreckenlauf {m}
arme armă {f} cu țeavă lungăLangwaffe {f}
aviat. avion {n} de cursă lungăLangstreckenflugzeug {n}
procedură {f} lungă și complicatăBrimborium {n} [ugs.]
arme pușcă {f} cu țeavă lungăLangwaffe {f}
econ. job șomer {m} de lungă duratăLangzeitarbeitsloser {m}
ferov. transp. transport {n} pe distanță lungăFernverkehr {m}
vest. tricou {n} cu mânecă lungăLangarmshirt {n}
psihol. memorie {f} de lungă durată <MLD>Langzeitgedächtnis {n} <LZG>
cât era ziulica de lungă {adv}den ganzen Tag lang
a se împiedica de minge [a rata o șansă de gol]den Ball verstolpern [eine Torchance verpassen]
job transp. șofer {m} de camion de cursă lungăFernfahrer {m}
ihtio. T
automob. circul. a merge cu faza lungă [la mașină]aufblenden
pentru o perioadă mai lungă de timp {adv}für längere Zeit
automob. circul. alternanță {f} (rapidă) între fază scurtă și fază lungă [pop.]Lichthupe {f}
automob. circul. alternanțe {pl} (rapide) între fază scurtă și fază lungă [pop.]Lichthupen {pl}
chestiune {f} de lungă durată [piesă de teatru, film, șlagăr etc.]Dauerbrenner {m}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=minge+lung%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement