|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: merge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

merge in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Deutsch: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Dictionary Romanian → German: merge

Translation 1 - 50 of 143  >>

Romanian German
 edit 
VERB   a merge | merg | mergând | mers
–
a merge
170
gehen
a merge [pe jos]
24
laufen [zu Fuß gehen]
a merge [a funcționa]
21
klappen [ugs.] [funktionieren]
a merge
5
rollen
a merge [a funcționa]
2
funktionieren
2 Words: Others
Abia merge.Er kann kaum gehen.
2 Words: Verbs
a merge (bine)hinhauen [ugs.]
a merge acasănach Hause gehen
a merge afarăhinausgehen
a merge bălăbănitquackeln
a merge după cinevajdm. nachfolgen
a merge greoitapsen
a merge înaintevorgehen
mil. a merge înaintevorrücken
a merge înaintea cuivajdm. vorausgehen
a merge înapoizurückgehen
a merge înăuntruhineingehen
a merge încetgurken [ugs.]
a merge încetzockeln
a merge îndărătzaufen [regional]
a merge legănatquackeln
a merge legănatwatscheln
a merge prostschiefgehen [ugs.]
a merge prostschieflaufen [ugs.]
a merge prost [înv.]schief gehen [alt] [ugs.] [misslingen]
a merge strunăwie am Schnürchen laufen
a merge tiptilauf Zehenspitzen gehen
3 Words: Others
Asta nu merge.Das ist nicht drin. [Redewendung]
ceasuri Ceasul merge înainte.Die Uhr geht vor.
Cum îți merge?Wie geht's dir?
Cum vă merge?Wie geht es Ihnen?
Îi merge bine.Es geht ihm gut.
Viața merge înainte.Das Leben geht weiter.
3 Words: Verbs
a merge (pe) lângă cinevaan jds. Seite gehen
a merge ca ceasulwie geschmiert gehen [ugs.]
a merge clătinându-setorkeln
bicl. a merge cu bicicletaradeln [ugs., bes. südd.]
bicl. a merge cu bicicletaFahrrad fahren
bicl. a merge cu bicicletaRad fahren
a merge cu greustapfen
a merge cu greutate [încet]trotten
a merge cu motocicletaMotorrad fahren
a merge cu roleleinlineskaten
a merge cu spatelerückwärtsgehen
a merge fără întrerupere [a funcționa fără întrerupere]rund um die Uhr laufen
a merge fără mâinifreihändig fahren
a merge în bastonam Stock gehen
a merge în concediuin Urlaub fahren
a merge în concediuin Urlaub gehen
a merge în exilins Exil gehen
» See 5 more translations for merge within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=merge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren merge/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement