Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: medie a notelor

Übersetzung 1 - 50 von 20479 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	media `{f}` notelor	Notendurchschnitt `{m}`
	medie `{f}` a rezultatelor	Leistungsdurchschnitt `{m}`
	medie `{f}` a realizărilor obținute	Leistungsdurchschnitt `{m}`
	stat. medie `{f}`	Durchschnitt `{m}`
	medie `{f}`	Schnitt `{m}` `[Durchschnitt]`
	în medie `{adv}`	durchschnittlich
	peste medie `{adj}`	überdurchschnittlich
	sub medie `{adj}`	unterdurchschnittlich
	agr. hort. cultură `{f}` medie	Durchschnittsernte `{f}`
	distanță `{f}` medie	Mittelstrecke `{f}`
	medie `{f}` anuală	Jahresdurchschnitt `{m}`
	educ. notă `{f}` medie	Durchschnittsnote `{f}`
	med. otită `{f}` medie	Mittelohrentzündung `{f}`
	populație `{f}` medie	Durchschnittsbevölkerung `{f}`
	presiune `{f}` medie	Mitteldruck `{m}`
	agr. hort. producție `{f}` medie	Durchschnittsernte `{f}`
	agr. hort. recoltă `{f}` medie	Durchschnittsernte `{f}`
	rută `{f}` medie	Mittelstrecke `{f}`
	fiz. meteo. temperatură `{f}` medie	Mitteltemperatur `{f}`
	valoare `{f}` medie	Mittelwert `{m}`
	viteză `{f}` medie	Durchschnittsgeschwindigkeit `{f}`
	în medie `{adv}`	im Durchschnitt
	în medie	im Schnitt
	mat. stat. medie `{f}` aritmetică	arithmetisches Mittel `{n}`
	mat. stat. medie `{f}` geometrică	geometrisches Mittel `{n}`
	educ. medie `{f}` ponderată	gewichteter Durchschnitt `{m}`
	electr. medie tensiune `{f}` <MT>	Mittelspannung `{f}`
	undă `{f}` medie	Mittelwelle `{f}` <MW>
	de mărime medie `{adj}`	mittelgroß
	anat. ureche `{f}` medie `[Auris` `media]`	Mittelohr `{n}`
	geogr. meteo. temperatură `{f}` medie anuală	durchschnittliche Jahrestemperatur `{f}`
	geogr. meteo. temperatură `{f}` medie anuală	mittlere Jahrestemperatur `{f}`
	meteo. temperatură `{f}` medie globală	globale Mitteltemperatur `{f}`
	econ. companie `{f}` de mărime medie	Mittelständler `{m}`
	mat. medie `{f}` `[aritmetică,` `geometrică]`	Mittelwert `{m}` `[arithmetischer,` `geometrischer]`
	în medie `[calculat` `ca` `medie]`	gemittelt
	calculat ca medie aritmetică	arithmetisch gemittelt
	speranță `{f}` medie de viață	durchschnittliche Lebenserwartung `{f}`
	arme mil. rachetă `{f}` cu rază medie de acțiune	Mittelstreckenrakete `{f}`
	de-a fir a păr `{adv}`	von A bis Z
	a merge de-a lungul `[unei` `străzi]`	langgehen `[Straße]`
	a avea obligația (de a/să)	verpflichtet sein (zu)
	fonet. a `{m}` `[prima` `vocală]`	A `{n}` `[erster` `Laut` `der` `Vokalreihe]`
	relig. Confesiunea `{f}` Augustană <C.A.>	Augsburger Bekenntnis `{n}` <A.B.>
	a trimite în spatele cuiva/a ceva	hinterherschicken
	de-a fir a păr `{adv}` `[loc.` `adv.]`	minutiös
	a se da de-a dura	sich überschlagen
	a se da de-a rostogolul	sich überschlagen
	jocuri a se juca (de-a) prinselea	Fangen spielen
	arme a trage asupra cuiva/a ceva	auf jdn./etw. schießen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=medie+a+notelor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.506 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten