|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: masă.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

masă. in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: masă

Übersetzung 1 - 50 von 144  >>

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN1   masă | masa | mese | mesele
 edit 
NOUN2   masă | masa | mase | masele
a masa
6
massieren
med. a masa [a fricționa]
5
kneten
Substantive
mobilă masă1 {f}
82
Tisch {m}
gastr. masă1 {f}
25
Mahlzeit {f}
mobilă masă1 {f}
6
Tafel {f} [geh.] [Tisch]
gastr. masă1 {f} [de la cantină sau armată]
6
Verpflegung {f}
masă2 {f} [materie, cantitate mare etc.]
6
Masse {f} [Materie, große Menge etc.]
med. masă {f} [formațiune]Raumforderung {f} <RF>
gastr. masă1 {f} [mâncare]Essen {n}
2 Wörter: Andere
după-masă {adv}nachmittags
după-masă {adv}am Nachmittag
în masă {adj}Massen-
în masă {adj} {adv}massenhaft
în masă {adj} {adv}massenweise [in großer Zahl, Menge]
în masă {adv}in Scharen
2 Wörter: Verben
gastr. a lua masa [a mânca]speisen [geh.]
a lua masa [a mânca]tafeln [geh.]
a pune masatischen [schweiz.] [sonst veraltet] [Tisch decken]
a pune masaden Tisch decken
a pune masadie Tafel decken [geh.]
a strânge masaden Tisch abräumen
2 Wörter: Substantive
după-masă {f}Nachmittag {m}
chim. fiz. masă2 {f} atomicăAtommasse {f}
fiz. masă {f} inerțialăträge Masse {f}
chim. masă2 {f} molarăMolmasse {f}
chim. masă2 {f} molarămolare Masse {f}
chim. masă2 {f} molecularăMolekulargewicht {n} <MG>
chim. masă2 {f} moleculară <MM>Molekülmasse {f}
econ. masă {f} monetarăGeldmenge {f}
mobilă masă {f} pliabilăKlapptisch {m}
gastr. masă {f} principalăHauptmahlzeit {f}
masă1 {f} rezervată [pentru clienți care vin regulat]Stammtisch {m}
ist. masă {f} rotundăTafelrunde {f}
pol. masă1 {f} rotundăRunder Tisch {m}
masă {f} salarialăLohnsumme {f}
artă Masa {f} TăceriiTisch {m} des Schweigens
3 Wörter: Andere
astăzi după-masă {adv}heute Nachmittag
astăzi după-masă {adv}heute nachmittag [alt]
azi după-masă {adv}heute Nachmittag
azi după-masă {adv}heute nachmittag [alt]
astron. fiz. cu masă redusă {adj}massearm
med. înainte de masă {adj}präprandial
electr. fiz. tech. izolat de masă {adj}massefrei
la masa rotundăam runden Tisch
Masa este servită.Es ist angerichtet.
masă și cazareKost und Logis
pe nepusă masă {adv}aus heiterem Himmel
pentru masa largă {adj} [de consumatori, beneficiari]massentauglich
3 Wörter: Verben
a fi la masăbeim Essen sein
3 Wörter: Substantive
gastr. apă {f} de masăTafelwasser {n}
» Weitere 7 Übersetzungen für masă innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=mas%C4%83.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung