luna cadourilor in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: luna cadourilor

Translation 1 - 49 of 49

	Romanian	German
	luna `{f}` cadourilor `[decembrie]`	Geschenkemonat `{m}` `[Dezember]`
Partial Matches
	desfacerea `{f}` cadourilor de Crăciun	Bescherung `{f}` `[Weihnachten]`
	oferire `{f}` `[împărțire]` a cadourilor de Crăciun	Bescherung `{f}` `[Weihnachten]`
	lună `{f}`	Monat `{m}` `[bayr.,` `österr.:` `{n}]`
	astron. lună `{f}`	Mond `{m}`
	această lună `{adv}`	diesen Monat
	curat lună `{adj}`	blitzsauber `[ugs.]`
	luna aceasta `{adv}`	diesen Monat
	luna viitoare `{adv}`	nächsten Monat
	pe lună `{adv}`	pro Monat
	luna `{f}` aprilie	Monat `{m}` April
	lit. luna `{f}` mai	Weidemonat `{m}` `[veraltet]`
	lit. luna `{f}` mai	Weidemond `{m}` `[veraltet]`
	astron. lună `{f}` nouă	Neumond `{m}`
	astron. lună `{f}` plină	Vollmond `{m}`
	luna `{f}` precedentă	Vormonat `{m}`
	astron. lună `{f}` sângerie	Blutmond `{m}`
	luna `{f}` trecută	Vormonat `{m}`
	luna `{f}` următoare	Folgemonat `{m}`
	luna asta `{adv}` `[pop.]`	diesen Monat
	până luna viitoare `{adv}`	bis nächsten Monat
	astron. eclipsă `{f}` de lună	Mondfinsternis `{f}`
	început `{n}` de lună	Monatsanfang `{m}`
	lună `{f}` de miere	Flitterwochen `{pl}`
	astron. lună `{f}` de sânge	Blutmond `{m}`
	lună `{f}` de viață	Lebensmonat `{m}`
	noapte `{f}` cu lună	Mondnacht `{f}`
	răsărit `{n}` de lună	Mondaufgang `{m}`
	rază `{f}` de lună	Mondstrahl `{m}`
	sfârșit `{n}` de lună	Monatsende `{n}`
	bot T ridiche `{f}` de lună	Radieschen `{n}`
	acum o lună `{adv}` `[pop.]`	vor einem Monat
	cu o lună înainte `{adv}`	einen Monat vorher
	înainte cu o lună `{adv}`	einen Monat vorher
	o dată pe lună `{adv}`	einmal im Monat
	până în luna aprilie `{adv}`	bis April
	astron. eclipsă `{f}` parțială de Lună	partielle Mondfinsternis `{f}`
	astron. eclipsă `{f}` totală de lună	totale Mondfinsternis `{f}`
	o lună `{f}` și jumătate	eineinhalb Monate `{pl}`
	astron. geol. rocă `{f}` de pe Lună	Mondgestein `{n}`
	cu o lună în urmă `{adv}`	einen Monat vorher
	de azi într-o lună `{adv}`	heute in einem Monat
	în urmă cu o lună `{adv}`	vor einem Monat
	astron. Luna `{f}` <☾> `[singurul` `satelit` `natural` `al` `Pământului]`	der Mond `{m}` <☾> `[der` `einzige` `natürliche` `Satellit` `der` `Erde]`
	a fi în luna de miere	auf Hochzeitsreise sein
	a-și petrece luna de miere `{verb}`	seine Flitterwochen verbringen
	med. față `{f}` (cu aspect) de lună plină	Vollmondgesicht `{n}` `[rundes,` `volles` `Gesicht]`
	idiom a jura pe soare și pe lună	Stein und Bein schwören
	idiom a promite cuiva luna de pe cer	jdm. das Blaue vom Himmel versprechen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=luna+cadourilor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren luna cadourilor/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers