Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: loc
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

loc in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
Deutsch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: loc

Übersetzung 1 - 50 von 145  >>

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN   loc | locul | locuri | locurile
–
loc {n}
34
Platz {m}
loc {n}
14
Stelle {f}
loc {n}
10
Ort {m}
loc {n}
5
Fleck {m} [Ort, Stelle]
loc {n}
5
Stand {m}
loc {n}
3
Stätte {f}
loc {n}Pflaster {n} [ugs.] [Ort]
loc {n}Standort {m}
2 Wörter: Andere
ceva are locetw. erfolgt
în loc {adv} [în schimb]stattdessen
pe loc {adv}sofort
pe loc {adv}auf der Stelle
2 Wörter: Verben
a avea locerfolgen
a avea locstattfinden
a avea locstatthaben [stattfinden]
a avea locsteigen [ugs.] [stattfinden]
a avea locvorkommen
a avea locsich abspielen
a avea locsich vollziehen
a avea locvonstatten gehen
a avea loczustande kommen [Treffen]
a avea loc [a se întâmpla]sich ereignen
a avea loc [a se întâmpla]sich zutragen
a face locPlatz machen
a lua locPlatz nehmen
2 Wörter: Substantive
loc {n} fruntașSpitzenposition {f}
constr. loc {n} îngrăditGehege {n}
loc {n} natalHeimat {f}
loc {n} preferatLieblingsort {m}
3 Wörter: Andere
ceva are loc în ...etw. spielt im / in ...
în același loc {adv}ebenda
în loc de {prep}anstatt
în loc de {prep}statt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
în loc deanstelle von [+Dat.]
în loc de {prep}an Stelle von
în loc să {conj}statt
în loc să {conj}anstatt dass
în loc să {prep}anstatt zu
3 Wörter: Verben
a face loc la cineva/ceva [fig.] [între două ședințe etc.]jdn./etw. einschieben [fig.]
a muta din locumstellen
a nu avea locausbleiben
a nu avea locausfallen [nicht stattfinden]
a nu avea locunterbleiben
med. a pune la loc [un membru luxat sau fracturat în poziția normală]reponieren
a rămâne pe locstehen bleiben
a sta pe locstehenbleiben
3 Wörter: Substantive
ling. adverb {n} de locLokaladverb {n}
ling. adverb {n} de locUmstandswort {n} des Ortes
loc {n} (de șezut)Sitzplatz {m}
loc {n} al accidentuluiUnfallort {m}
» Weitere 38 Übersetzungen für loc innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=loc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung