|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: limită
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

limită in other languages:

Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
English - Romanian

Dictionary Romanian German: limită

Translation 1 - 49 of 49

Romanian German
 edit 
NOUN   limită | limita | limite | limitele
a limita
24
einschränken
a limita
11
begrenzen
a limita
7
eindämmen
a limita
5
limitieren
a limita
4
beschneiden
a limita
3
eingrenzen
Nouns
limită {f}
6
Limit {n}
limită {f}
5
Begrenzung {f} [Grenze]
limită {f}
4
Grenze {f} [Begrenzung, Beschränkung]
mat. limită {f}Limes {m}
2 Words: Others
la limită {adj}grenzwertig
la limită {adv}am Limit
la limită {adv}an der Grenze [am Limit]
2 Words: Verbs
fin. a depăși limita [credit bancar]überziehen
a limita labeschränken auf [+Akk.]
a se limitasichAkk. beschränken
2 Words: Nouns
caz {n} limităGrenzfall {m}
data {f} limită [până la care se poate aplica la un job]Bewerbungsfrist {f}
job dată {f} limită [până la care se poate aplica pentru un job]Bewerbungsschluss {m}
limită {f} inferioarăUntergrenze {f}
limită {f} superioarăObergrenze {f}
termen {n} limităAbgabefrist {f}
valoare {f} limităGrenzwert {m}
valori {pl} limită [în cadrul unui sistem de notare]Notengrenzen {pl}
3 Words: Verbs
a ajunge la limită [a ajunge la capătul puterilor]schlapp machen [ugs.]
a împinge la limităan die Grenzen bringen
3 Words: Nouns
fiz. mat. condiție {f} la limităGrenzbedingung {f}
condiție {f} la limităRandbedingung {f}
telecom. frecvență {f} la limităGrenzfrequenz {f}
econ. tech. limită {f} de putereLeistungsgrenze {f}
limită {f} de vârstăAltersbeschränkung {f}
limită {f} de vârstăAltersgrenze {f}
circul. limită {f} de vitezăGeschwindigkeitsbegrenzung {f}
circul. limită {f} de vitezăGeschwindigkeitsbeschränkung {f}
circul. limită {f} de vitezăTempolimit {n}
sport victorie {f} la limităknapper Sieg {m}
4 Words: Others
a depăși orice limităüber die Stränge schlagen
Asta întrece orice limită.Es spottet jeder Beschreibung.
4 Words: Nouns
econ. tech. limită {f} a puterii instalateLeistungsgrenze {f}
5+ Words: Others
Limita arborilor se află la aproximativ 2000 m altitudine.Die Baumgrenze liegt etwa bei 2 000 m Höhe.
5+ Words: Verbs
a se limita la da sau nusich auf ja oder nein beschränken
5+ Words: Nouns
limită {f} a capacității de efortLeistungsgrenze {f}
limită {f} a capacității de muncăLeistungsgrenze {f}
econ. tech. limită {f} a capacității de producțieLeistungsgrenze {f}
automob. limită {f} a emisiilor de gazeAbgasgrenzwert {m}
pensie {f} pentru limită de vârstăAltersrente {f}
Unverified punct {n} limită, limită de sarcinăBelastungsgrenze {f}
termen {n} limită pentru efectuarea înscrieriiAnmeldefrist {f}
circul. zonă {f} cu limită de 30 km/h30er-Zone {f}
» See 4 more translations for limită within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=limit%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement