|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: legea
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

legea in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: legea

Übersetzung 1 - 32 von 32

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN   lege | legea | legi | legile
jur. a încălca legeadas Gesetz brechen
a încălca legeadas Gesetz übertreten
2 Wörter: Substantive
fiz. legea {f} gravitațieiGravitationsgesetz {n}
fiz. legea {f} inerției [prima lege a lui Newton]Trägheitsgesetz {n}
legea {f} meșteșugurilorHandwerksordnung {f}
jur. Legea {f} prostituțieiProstitutionsgesetz {n}
legea {f} pumnuluiFaustrecht {n}
ist. jur. legea {f} salicăLex Salica {f}
3 Wörter: Andere
jur. conform cu legeagesetzmäßig
Legea e lege.Gesetz ist Gesetz.
3 Wörter: Substantive
fiz. legea {f} lui Arhimedearchimedisches Prinzip {n}
ling. legea {f} lui Grimmerste Lautverschiebung {f}
fiz. legea {f} lui Ohmohmsches Gesetz {n}
stat. legea {f} numerelor mari <LNM>Gesetz {n} der großen Zahlen <GGZ>
jur. legea {f} organizării judiciareGerichtsorganisationgesetz {n}
4 Wörter: Andere
în conformitate cu legea {adj}gesetzestreu
4 Wörter: Verben
admin. jur. a menține legea și ordineaRecht und Ordnung aufrechterhalten
4 Wörter: Substantive
conținuturi {pl} care încalcă legeagesetzeswidrige Inhalte {pl}
fiz. legea {f} conservării sarcinii electriceErhaltungssatz {m} der elektrischen Ladung
fiz. legea {f} fundamentală a dinamicii [a doua lege a lui Newton]dynamisches Grundgesetz {n}
alim. gastr. legea {f} germană a puritățiideutsches Reinheitsgebot {n} [Bier]
jur. Legea {f} privind libera circulațieFreizügigkeitsgesetz {n}
jur. Legea {f} privind protecția prostituatelorProstituiertenschutzgesetz {n}
med. legea {f} totul sau nimicAlles-oder-nichts-Gesetz {n}
5+ Wörter: Andere
Legea germană cu privire la reglementarea onorariilor arhitecților și inginerilorHonorarordnung für Architekten und Ingenieure <HOAI>
Legea germană privind atribuirea și contractarea lucrărilor de construcțiiVergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen <VOB>
mai prost decât prevede legea {adj} [pop.]dümmer als die Polizei erlaubt [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
jur. Legea {f} cu privire la sursele de energie regenerativăErneuerbare-Energien-Gesetz {n} <EEG>
fiz. legea {f} de deplasare a lui WienWien'sches Verschiebungsgesetz {n}
ecol. jur. Legea {f} federală cu privire la controlul imisiunilor de noxeBundes-Immissionsschutzgesetz {n} <BImSchG>
jur. Unverified Legea {f} pentru prevenirea și combaterea violenței în familieGewaltschutzgesetz {n}
econ. pol. legea {f} privind oportunitățile de creștereWachstumschancengesetz {n}
» Weitere 4 Übersetzungen für legea innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=legea
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung