About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

legat in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ German: legat

Translation 1 - 22 of 22

Romanian
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	legat \| legată \| legat \| legați/legate
edit	NOUN	legat \| legatul \| legați \| legații
edit	VERB1	a lega \| leg \| legând \| legat
edit	VERB2	a se lega \| mă leg \| legându-mă \| legat
edit	VERB3	a-și lega \| îmi leg \| legându-mi \| legat

NOUN1	das Legat [Vermächtnis] \| die Legate	edit
NOUN2	der Legat [päpstlicher Gesandter] \| die Legaten	edit
SYNO	Legat \| Nuntius \| Unterhändler ...
Legat \| Nuntius \| Unterhändler \| Vermittler Abgesandter \| Botschafter \| Gesandter \| Legat Erbe \| Erbgut \| Erbschaft \| Erbteil [schweiz.] \| Hinterlassenschaft \| Legat \| Nachlass \| Vermächtnis © OpenThesaurus.de

legat {adj} {past-p}

verbunden

legat {adj} [în mod coerent]

zusammenhängend

legat {adj} {past-p}

gebunden

legat {adj} {past-p}

gefesselt

legat {adj} {past-p} [carte]

eingebunden [Buch]

Nouns

ist. pol. relig. legat {m}

Legat2 {m}

2 Words

legat de {prep}

bezüglich [+Gen.] <bez., bzgl.>

legat de {prep}

hinsichtlich [+Gen.]

strâns legat {adj} [ca prieteni, parteneri etc.]

verbandelt [österr.] [südd.]

a scrie legat [într-un singur cuvânt]

zusammenschreiben

3 Words

legat de pământ {adj}

bodengebunden

legat de practică {adj}

praxisbezogen

legat de vârstă {adj}

altersbedingt

strâns legat de ceva {adj} [fig.] [înrădăcinat]

verwurzelt

a fi legat de

sich knüpfen an

4 Words

a ține legat cu lesa [câine etc.]

anleinen [Hund etc.]

panglică {f} de legat părul

Haarband {n}

5+ Words

legat de o anumită ocazie {adj}

anlassbezogen

a fi ca un bolovan legat de picioare

jdm. ein Klotz am Bein sein

imob. bilanț {n} legat de folosirea utilităților

Nebenkostenabrechnung {f}

canal {n} în apă puțin adâncă (legat de mare)

Priel {m}

biochem. test {n} imunosorbant legat de enzimă

enzymgekoppelter Immunadsorptionstest {m} [ELISA]

» See 1 more translations for legat within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=legat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers