|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: lăsa.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lăsa. in other languages:

Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Romanian
English - Swedish
English - all languages
Deutsch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Dictionary Romanian → German: lăsa

Translation 1 - 50 of 95  >>

Romanian German
 edit 
VERB   a lăsa | las | lăsând | lăsat
–
Lasă!
9
Egal!
Unverified Lasă! {interj.}Aber!
Lasă!Vergiss es!
Verbs
a lăsa
76
lassen
a lăsa [permite]
7
erlauben
a lăsa [a uita]liegenlassen [vergessen]
2 Words: Verbs
a lăsa ceva baltăetw. seinlassen [ugs.]
a lăsa ceva la cinevaetwas bei jdm. hinterlegen
a lăsa ceva nerezolvatetw. im Raum stehen lassen
a lăsa ceva neschimbatetw. unverändert belassen
a lăsa cuiva impresiaden Eindruck bei jdm. hinterlassen
a lăsa deschisoffen lassen
a lăsa impresiaeinen Eindruck erwecken
a lăsa întredeschis [ușa, fereastra]anlehnen [Tür, Fenster]
a lăsa jos [un pahar, o valiză etc.]absetzen [ein Glas, einen Koffer etc.]
a lăsa liberfrei lassen
a lăsa moștenirehinterlassen
a lăsa moștenirevererben
a lăsa moștenirevermachen
Unverified a lăsa neinfluențatunbeeinflusst lassen
a lăsa singurallein lassen
a lăsa urmezeichnen
a mai lăsa [a nu lua tot]übriglassen
3 Words: Others
Nu mă lăsa.Lass mich nicht.
3 Words: Verbs
a lăsa baltă pe cinevajdn. im Stich lassen
a lăsa ceva în suspansetw. in der Schwebe lassen
a lăsa ceva oprit/stinsetw. auslassen [ausgeschaltet lassen] [ugs.]
a lăsa de doritzu wünschen übrig lassen
a lăsa deoparte pe cineva/cevajdn./etw. links liegen lassen [fig.]
com. a lăsa din prețvom Preis etwas nachlassen
a lăsa fereastra deschisădas Fenster offen lassen
a lăsa gravidă pe cinevajdn. schwängern
a lăsa în pacegehenlassen [ugs.]
a lăsa în pacein Ruhe lassen
a lăsa în paraginăbrach liegen lassen
a lăsa în paragină [a neglija, a nu îngriji]verwildern lassen
agr. a lăsa în pârloagăbrach legen
a lăsa în suspensie [fig.]etw. offen lassen [fig.]
a lăsa în urmăhinterlassen
a lăsa în urmăzurücklassen
a lăsa mână liberă [a permite]freien Lauf lassen [nicht behindern]
a lăsa nedumerit pe cinevajdn. stutzig machen
a lăsa pe cap [pălăria, fesul etc.]auflassen [Hut, Fes etc.]
a lăsa pe cineva baltă [fig.]jdn. hängen lassen [ugs.] [fig.]
a lăsa perplex pe cinevajdn. stutzig machen
a lăsa să intreeinlassen
a lăsa să stea [în același loc]stehenlassen
a lăsa să treacădurchlassen
idiom a lăsa totul baltăalles stehen und liegen lassen
a o lăsa așa [a nu mai face ceva, a nu mai întreprinde ceva]es dabei belassen
» See 12 more translations for lăsa within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=l%C4%83sa.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lăsa./DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement