kurz vorher in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: kurz vorher

Übersetzung 1 - 28 von 28

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	adineauri `{adv}`	vorher
	dinainte `{adv}`	vorher
	înainte `{adv}`	vorher
	TV preînregistrat `{adj}` `{past-p}`	vorher aufgezeichnet
	în prealabil `{adv}`	vorher
	înainte de aceasta `{adv}`	vorher
	cu o lună înainte `{adv}`	einen Monat vorher
	înainte cu o lună `{adv}`	einen Monat vorher
	cu o lună în urmă `{adv}`	einen Monat vorher
	scurt `{adj}`	kurz
	concis `{adj}`	kurz und bündig
	pe scurt `{adv}`	kurz gesagt
	harcea-parcea `{adv}`	kurz und klein
	pe scurt `{adv}`	kurz und gut
	a se rezuma	sich kurz fassen
	idiom scurt pe doi	kurz und bündig
	idiom scurt și cuprinzător	kurz und bündig
	a distruge	etw. kurz und klein schlagen
	Hai spune repede! `[col.]`	Mach es kurz!
	a ieși în pagubă	zu kurz kommen
	scurt și la obiect `{adv}`	kurz und knapp
	scurt și la obiect `{adv}`	kurz und schmerzlos
	cu puțin timp înainte (de) `{adv}`	kurz vor
	la scurt timp după aceea `{adv}`	kurz danach
	a sparge ceva în bucăți	etw.^Akk. kurz und klein schlagen `[ugs.]`
	idiom a fi pe punctul de a face ceva	kurz davor stehen, etw. zu tun
	a bate de a-i suna apa în cap `[fig.]`	jdn. kurz und klein schlagen
	Viața e prea scurtă ca să înveți germana.	Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen. `[Oscar` `Wilde]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=kurz+vorher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten