Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: klaren Schnitt machen

Übersetzung 1 - 50 von 297 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	sport a degaja	klären
	a limpezi	klären
	film Tăiați!	Schnitt!
	vest. croi `{n}`	Schnitt `{m}`
	vest. croială `{f}`	Schnitt `{m}`
	film decupaj `{n}`	Schnitt `{m}`
	med. incizie `{f}`	Schnitt `{m}`
	mat. stat. intersecție `{f}`	Schnitt `{m}`
	agr. seceriș `{n}`	Schnitt `{m}`
	secțiune `{f}`	Schnitt `{m}`
	tăiere `{f}`	Schnitt `{m}`
	tăietură `{f}`	Schnitt `{m}`
	textil tipar `{n}`	Schnitt `{m}`
	tunsoare `{f}`	Schnitt `{m}`
	a clarifica ceva	etw. klären
	a clarifica `[problemă]`	klären `[Problem]`
	a se limpezi	sich klären
	medie `{f}`	Schnitt `{m}` `[Durchschnitt]`
	în medie	im Schnitt
	în secțiune	im Schnitt
	arheol. artă mat. secțiune `{f}` de aur	Goldener Schnitt `{m}`
	a soluționa ceva `[problemă` `etc.]`	etw. klären `[Problem` `etc.]`
	a rămâne lucid	einen klaren Kopf bewahren
	a avea o minte lucidă	einen klaren Verstand haben
	a fi conștient de ceva	sich über etw. im Klaren sein
	a face	machen
	a face concesii	Abstriche machen
	a furniza informații	Angaben machen
	a se pregăti	Anstalten machen
	a face exerciții de respirație	Atemübungen machen
	a afla	ausfindig machen
	a depista	ausfindig machen
	a descoperi	ausfindig machen
	a identifica	ausfindig machen
	a repera	ausfindig machen
	a da în vileag	bekannt machen
	a face cunoștință	Bekanntschaft machen
	a imobiliza	bewegungsunfähig machen
	a etanșa	dicht machen
	a sigila	dicht machen
	a îngrășa	dick machen
	a face cumpărături	Einkäufe machen
	a strâmta	enger machen
	a necesita	erforderlich machen
	a buimăci	fassungslos machen
	a face vacanță	Ferien machen
	a merge în vacanță	Ferien machen
	a progresa	Fortschritte machen
	a face furori	Furore machen
	a provoca senzație	Furore machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=klaren%2BSchnitt%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

klaren+Schnitt+machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: klaren Schnitt machen

Übersetzung 1 - 50 von 297 >>

Übersetzungen eintragen