justitie in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: justitie

Übersetzung 1 - 25 von 25

	Rumänisch	Deutsch
	justiție `{f}` `[dreptate]`	3 Gerechtigkeit `{f}`
	jur. justiție `{f}`	Gerichtswesen `{n}`
	jur. justiție `{f}`	Justiz `{f}`
	jur. justiție `{f}`	Justizwesen `{n}`
2 Wörter
	jur. justiție `{f}` civilă	Zivilgerichtsbarkeit `{f}`
	jur. Unverified justiție `{f}` individuală	Einzelfallgerechtigkeit `{f}`
	jur. justiție `{f}` penală	Strafrechtspflege `{f}` `[Strafjustiz]`
	jur. Unverified justiție `{f}` reparatorie	Täter-Opfer-Ausgleich `{m}` <TOA>
3 Wörter
	jur. a acționa în justiție	belangen
	acces `{n}` la justiție	Zugang `{m}` zur Rechtspflege
	jur. Unverified acțiune `{f}` în justiție	Rechtsverfolgung `{f}`
	jur. pol. minister `{n}` de justiție	Justizministerium `{n}`
	jur. pol. ministru `{m}` de justiție	Justizminister `{m}`
4 Wörter
	jur. a fi acționat în justiție	vor Gericht stehen
	jur. UE Curtea `{f}` Europeană de Justiție <CEJ>	Europäischer Gerichtshof `{m}` <EuGH>
	jur. Curtea `{f}` Federală de Justiție	Bundesgerichtshof `{m}` <BGH>
	jur. Curtea `{f}` Internațională de Justiție <CIJ>	Internationaler Gerichtshof `{m}` <IGH>
5+ Wörter
	jur. care ține de Curtea Supremă de Justiție `{adj}`	höchstrichterlich
	admin. jur. a iniția o acțiune în justiție împotriva cuiva	ein Verfahren gegen jdn. einleiten
	jur. a intenta o acțiune în justiție împotriva cuiva pentru ceva	jdn. wegen etw. `[meist` `Gen.,` `auch` `Dat.]` verklagen
	jur. a introduce o acțiune în justiție împotriva cuiva	gegen jdn. gerichtlich vorgehen
	jur. act `{n}` de urmărire în justiție	Strafantrag `{m}`
	asig. jur. asigurare `{f}` pentru apărarea în justiție	Rechtsschutzversicherung `{f}`
	jur. pol. UE Curtea `{f}` de Justiție a Uniunii Europene <CJUE>	Gerichtshof `{m}` der Europäischen Union <EuGH>
	jur. Înalta Curte `{f}` de Casație și Justiție <ÎCCJ>	Oberster Gerichts- und Kassationshof `{m}`

» Weitere 1 Übersetzungen für justitie innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=justitie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten