Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Rumänisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: jetzt

Translation 1 - 25 of 25

Romanian

German

–

NOUN	das Jetzt \| -	edit
SYNO	Gegenwart \| Jetzt \| dieser Tage ...
Gegenwart \| Jetzt dieser Tage \| gegenwärtig \| heute \| heutzutage \| in diesen Tagen \| inzwischen \| jetzt \| mittlerweile \| momentan \| nun \| nunmehr aktuell \| anhängig \| augenblicklich \| derzeit \| derzeitig \| gegenwärtig \| gerade [ugs.] \| grade [ugs.] \| jetzig \| jetzt \| momentan \| nun \| nunmehrig \| zurzeit © OpenThesaurus.de

acum {adv}

jetzt

acuma {adv} [pop.]

jetzt

amu {adv} [pop.] [acum]

jetzt

în momentul de față {adv}

jetzt

2 Words

din acest moment {adv}

ab jetzt

Unverified deja {adv}

bereits jetzt

până acum {adv}

bis jetzt

chiar acum {adv}

eben jetzt

abia acum {adv}

erst jetzt

chiar acum {adv}

jetzt sofort

Vino acum!

Komm jetzt!

3 Words

aici și acum

hier und jetzt

idiom Acum ori niciodată.

Jetzt oder nie.

de acum înainte {adv}

von jetzt ab

4 Words

imediat {adv}

von jetzt auf gleich

5+ Words

Nu o să iasă nimic din asta.

Daraus wird jetzt aber nichts.

idiom Acum e acum!

Jetzt geht es um die Wurst!

idiom Acu-i acu!

Jetzt geht's um die Wurst!

Frumoasă treabă!

Jetzt haben Sie den Salat!

Bine v-ați mai procopsit!

Jetzt haben Sie den Salat!

proverb Hai să punem punct! [A venit momentul să încheiem!]

Jetzt ist aber Schicht im Schacht!

Acum, după ce toți sunt aici, putem începe.

Jetzt, da alle da sind, können wir anfangen.

Acum, după ce s-a hotărât, obiecția ta vine prea târziu.

Jetzt, da es beschlossen ist, kommt dein Einwand zu spät.

Dacă nu acum, atunci când?

Wenn nicht jetzt, wann dann?

Asta e prea de tot! {verb}

Jetzt wird's mir aber zu bunt! [ugs.] [Redewendung]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=jetzt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

jetzt in other languages:

Dictionary Romanian ← German: jetzt

Translation 1 - 25 of 25

Contribute to the Dictionary: Add a Translation