|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: jdn verstimmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn verstimmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Rumänisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: jdn verstimmen

Übersetzung 351 - 400 von 985  <<  >>

RumänischDeutsch
–
VERB   jdn. verstimmen | verstimmte jdn./jdn. verstimmte | jdn. verstimmt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
a se baza pe cinevaauf jdn. zählen
a se îndrepta spre cinevaauf jdn. zukommen
a rostogoli spre cinevaauf jdn. zurollen
a se îndrepta spre cinevaauf jdn. zustreben
a se ruga pentru cinevafür jdn. beten
jur. a garanta pentru cinevafür jdn. bürgen
jur. a gira pentru cinevafür jdn. bürgen
a înlocui pe cinevafür jdn. einspringen
a sări în ajutorul cuivafür jdn. einspringen
a ține locul cuivafür jdn. einspringen
a fi clar pentru cinevafür jdn. feststehen
a simpatiza pe cinevafür jdn. schwärmen
a concura împotriva cuivagegen jdn. antreten
a se ridica împotriva cuivagegen jdn. auftreten
a câștiga în fața cuivagegen jdn. gewinnen
jur. a da în judecată pe cinevagegen jdn. klagen
a face mișto de cinevagegen jdn. sticheln
a pierde în fața cuivagegen jdn. verlieren
a lăsa pe cineva să termine (de vorbit)jdn. aussprechen lassen
a repezi pe cinevajdn. barsch anfahren
a iubi pe cineva necondiționatjdn. bedingungslos lieben
a trage pe cineva deopartejdn. beiseite nehmen
a titulariza pe cinevajdn. fest anstellen
a lua pe cineva prizonierjdn. gefangen nehmen
a face pe cineva fericitjdn. glücklich machen
a transmite salutări cuivajdn. grüßen lassen
a caza pe cineva undevajdn. irgendwo einquartieren
a face pe cineva de râsjdn. lächerlich machen
Unverified a dovedi că cineva mintejdn. Lügen strafen
a reduce pe cineva la tăcerejdn. mundtot machen
a intriga pe cinevajdn. neugierig machen
a se uita chiorâș la cinevajdn. schief ansehen
a declara pe cineva vinovatjdn. schuldig sprechen
a da cuiva o lovitură puternicăjdn. schwer treffen
a molesta pe cinevajdn. sexuell belästigen
a părăsi pe cinevajdn. stehen lassen
a lăsa nedumerit pe cinevajdn. stutzig machen
a lăsa perplex pe cinevajdn. stutzig machen
a învăța pe cineva să dansezejdn. tanzen lehren
a găsi pe cineva la telefonjdn. telefonisch erreichen
a prinde pe cineva la telefonjdn. telefonisch erreichen
a face pe cineva extrem de fericitjdn. überglücklich machen
a nedreptăți pe cinevajdn. ungerecht behandeln
a se descotorosi de cineva [dându-i un răspuns scurt, nepoliticos]jdn. unwirsch abweisen
a trata pe cineva cu disprețjdn. verächtlich behandeln
a ura cuiva bun venitjdn. willkommen heißen
a aresta pe cineva în mod arbitrarjdn. willkürlich festnehmen
a snopi din bătaiejdn. windelweich schlagen
a face mișto de cinevaüber jdn. spotten
a se da bine pe lângă cinevaum jdn. herumscharwenzeln
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=jdn+verstimmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung