|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: jd hat das Amt inne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jd hat das Amt inne in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: jd hat das Amt inne

Übersetzung 1 - 50 von 610  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
cineva are ceva de oferitjd. hat etw. anzubieten
N-are nici un rost.Das hat keinen Sinn.
idiom N-are nici un sens.Das hat keinen Sinn.
Aceasta m-a impresionat teribil.Das hat mir unheimlich imponiert.
Asta nu are nicio importanță.Das hat nichts zu bedeuten.
Medicul i-a interzis fumatul.Der Arzt hat ihm das Rauchen untersagt.
Și-a făcut-o cu mâna sa.Das hat er sich selbst zuzuschreiben.
Fiecare are dreptul la propria opinie.Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
Ea trebuie dispună în legătură cu banii.Sie hat über das Geld zu bestimmen.
idiom Elvis a părăsit clădirea.Elvis hat das Gebäude verlassen.
Cartea cuprinde 400 de pagini.Das Buch hat einen Umfang von 400 Seiten.
proverb Nu vinde pielea ursului din pădure.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor man ihn erlegt hat.
înăuntru {adv}inne
a deveni conștientinne werden
a fi conștient (de ceva)inne sein
a conștientiza cevaetw.Gen. inne sein [geh.]
admin. birou {n}Amt {n}
oficiu {n}Amt {n}
post {n}Amt {n}
admin. serviciu {n} [departament]Amt {n}
jur. fals {n} intelectualFalschbeurkundung {f} im Amt
funcție {f} alternativăumgehendes Amt {n} [alt]
pol. demisionar {adj} [președinte]aus dem Amt scheidend
rămânere {f} în funcțieVerbleib {m} im Amt
cu funcții înaltein Amt und Würden
pol. Ministerul {n} Afacerilor Externe <MAE>Auswärtiges Amt {n} <AA>
învestitură {f} (într-o funcție)Einsetzung {f} (in ein Amt)
a se retrage temporar din serviciusein Amt ruhen lassen
admin. UE Oficiul {n} European de Luptă Antifraudă <OLAF>Europäisches Amt {n} für Betrugsbekämpfung <OLAF>
UE Oficiul {n} Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală <EUIPO>Amt {n} der Europäischen Union für geistiges Eigentum <EUIPO>
cineva {pron}jemand <jd.>
[cineva] deveneajd. wurde
[cineva] făceajd. tat
[cineva] furnizeazăjd. versorgt
cineva așteptajd. erwartete
cineva căutajd. suchte
cineva colecteazăjd. sammelt
cineva cumpărajd. kaufte
cineva decidejd. entscheidet
cineva descriejd. beschreibt
cineva doreștejd. möchte
cineva facejd. tut
cineva încearcăjd. versucht
cineva încurajeazăjd. ermuntert
cineva intenționeazăjd. beabsichtigt
cineva iubeștejd. liebt
cineva măsoarăjd. misst
cineva permiteajd. erlaubte
cineva planificăjd. plant
cineva plănuieștejd. plant
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=jd+hat+das+Amt+inne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung