ja. in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Swedish
Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: ja | Übersetzung 1 - 22 von 22 |
 | Rumänisch | Deutsch  | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
 | da | 60 ja | | ||||||||
| doar {adv} | 10 ja | | ||||||||
| totuși {adv} | 7 ja | | ||||||||
| 2 Wörter | |||||||||||
| Firește! | Aber ja! | | ||||||||
| Da, normal! | Aber ja! | | ||||||||
| Firește, natural! | Aber ja! | | ||||||||
| Sigur că da! | Ja freilich! [südd.] | | ||||||||
| Fie! [pop.] | Na ja! [ugs.] | | ||||||||
| Ei, da. [pop.] | Na ja. [ugs.] | | ||||||||
| 3 Wörter | |||||||||||
| Cred că da. | Ich glaube ja. | | ||||||||
| da sau ba | ja oder nein | | ||||||||
| Potolește-te odată! [pop.] | Sei ja still! [ugs.] | | ||||||||
| 4 Wörter | |||||||||||
| Iată-l, în sfârșit! | Da ist er ja! | | ||||||||
| idiom Nu se știe niciodată. | Man weiß ja nie. | | ||||||||
| Să fiți precaut! | Seien Sie ja vorsichtig! | | ||||||||
| 5+ Wörter | |||||||||||
| A, acum îmi amintesc că ... [în reamintiri bruște] | Ach (ja), da fällt mir gerade wieder ein, dass ... | | ||||||||
| Asta-i o rablă grozavă. | Das ist ja eine tolle Mühle. | | ||||||||
| Asta-i nebunie curată! | Das ist ja heller Wahnsinn! | | ||||||||
| N-am vrut să spun asta. [pop.] | Ich mein's ja nicht so. [ugs.] | | ||||||||
| idiom Nu se știe niciodată. | Man kann ja nie wissen. | | ||||||||
| Sunteți din București? Da, de acolo sunt. | Sind Sie aus Bukarest? Ja, daher bin ich. | | ||||||||
| a se limita la da sau nu | sich auf ja oder nein beschränken | | ||||||||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=ja.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung