Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: in Hosen Hose machen

Übersetzung 401 - 450 von 3576 << >>

	Rumänisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	inform. a da restart	einen Neustart machen
	idiom a face circ	Rambazamba machen `[ugs.]`
	a face circ	Theater machen `[ugs.]`
	a face diferență	einen Unterschied machen
	a face mofturi	Fisimatenten machen `[ugs.]`
	sport a face podul	die Brücke machen
	a face probleme	zu schaffen machen
	a face scandal	Terz machen `[ugs.]`
	idiom a plăti nemțește	getrennte Kasse machen
	idiom a plăti separat	getrennte Kasse machen
	a pune capăt	ein Ende machen
	a se aranja	sich frisch machen
	a se împrospăta	sich frisch machen
	Ce faceți dumneavoastră?	Was machen Sie?
	a face ore suplimentare	Überstunden machen
	a munci peste program	Überstunden machen
	a se pierde în ceva `[de` `ex.` `în` `prea` `multe` `detalii]`	sich in etw.^Dat. erschöpfen `[zu` `viele` `Details]`
	automob. circul. a accelera	Tempo machen `[auf` `einer` `Autobahn]`
	a desfunda `[blocaj]`	frei machen `[von` `Verstopfungen]`
	a fugi	die Fliege machen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	a profita	sich^Dat. zu Nutze machen
	econ. a rentabiliza ceva	etw.^Akk. rentabel machen
	a câștiga cursa	das Rennen machen `[Redewendung]`
	a clarifica lucrurile	reinen Tisch machen `[Redewendung]`
	a face ceva singur	etw. selbst machen
	a face cuiva avansuri	jdm. Avancen machen
	a face cuiva reproșuri	jdm. Vorwürfe machen
	a face cunoscut ceva	etw. bekannt machen
	a intriga pe cineva	jdn. neugierig machen
	a se murdări	sich dreckig machen `[ugs.]`
	a se victimiza	sich zum Opfer machen
	a stresa pe cineva	jdm. Stress machen
	Ce profesie aveți?	Was machen Sie beruflich?
	a avea aceleași proprietăți	gleich beschaffen machen
	a da de bănuit	sich verdächtig machen
	a da un examen	eine Prüfung machen
	a face afirmații false	falsche Angaben machen
	a face declarații false	falsche Angaben machen
	a face o excepție	eine Ausnahme machen
	a face o excursie	einen Ausflug machen
	foto. a face o fotografie	ein Foto machen
	a face o încercare	einen Versuch machen
	a face o plimbare	einen Spaziergang machen
	foto. a face o poză	ein Foto machen
	a face o presupunere	eine Annahme machen
	a face o sugestie	einen Vorschlag machen
	a face primul pas	den Anfang machen
	a face un cadou	ein Geschenk machen
	a face un compliment	ein Kompliment machen
	sport a marca un gol	ein Tor machen

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=in%2BHosen%2BHose%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.307 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

in+Hosen+Hose+machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: in Hosen Hose machen

Übersetzung 401 - 450 von 3576 << >>

Übersetzungen eintragen