All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: harten+Bandagen+kämpfen+streiten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

harten+Bandagen+kämpfen+streiten in other languages:

Add to ...

Dictionary Romanian German: harten Bandagen kämpfen streiten

Translation 1 - 21 of 21

RomanianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
med. MedVet. bandaje {pl}Bandagen {pl}
a călihärten
tech. a întărihärten
a argumentastreiten
a se certastreiten
a luptakämpfen
a militakämpfen
a se batekämpfen
a se confrunta [în dialog]kämpfen [im Dialog]
a se lupta pentru cevaum etw. kämpfen
a lupta pentru libertatefür Freiheit kämpfen
a se bate cu morile de vântgegen Windmühlen kämpfen
a se lupta cu morile de vântgegen Windmühlen kämpfen
a se lupta împotriva a cevagegen etw.Akk. kämpfen
a lupta umăr la umărSchulter an Schulter kämpfen
a lupta pentru o cauză dreaptăfür eine gute Sache kämpfen
a se certa [cu cineva] [pentru ceva]sich streiten [mit jdm.] [über etw.]
proverb Gusturile nu se discută.Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
proverb Când doi se ceartă, al treilea câștigă.Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.
a se certa cu cineva pe ceva [de ex. jucării]sichAkk. mit jdm. um etw.Akk. streiten
citat Voi lupta până la ultima mea picătură de sânge ca ai dreptul nu fii de acord cu mine. [Ion Rațiu]Ich werde kämpfen bis zu meinem letzten Blutstropfen, damit du das Recht hast, mit mir nicht einverstanden zu sein.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=harten%2BBandagen%2Bk%C3%A4mpfen%2Bstreiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement