Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: gut verkaufen können

Übersetzung 1 - 50 von 116 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	a vinde	verkaufen
	a lua pe cineva drept idiot	jdn. für dumm verkaufen `[ugs.]`
	com. a se vinde `[produs]`	sich verkaufen `[etw.` `verkauft` `sich,` `z.` `B.` `blendend,` `schlecht,` `...]`
	a vinde ceva cuiva pentru ceva	jdm. etw.^Akk. um etw. verkaufen `[österr.]`
	a vinde ceva cuiva pentru ceva	jdm. etw.^Akk. für etw. verkaufen
	a cunoaște `[a` `ști,` `a` `putea]`	können
	a putea	können
	a ști `[a` `putea]`	können
	pricepere `{f}`	Können `{n}`
	a nu avea cum	nicht können
	a nu avea de unde `[a` `nu` `fi` `în` `stare]`	nicht können
	a se putea lipsi de ceva	etw. entbehren können
	a nu putea dormi	nicht schlafen können
	a nu putea dăuna cuiva	jdm. nichts anhaben können
	a putea dormi liniștit `[fig.]`	ruhig schlafen können `[fig.]`
	a nu-i ajunge cuiva nici la degetul cel mic	jdm. das Wasser nicht reichen können
	idiom a nu-i ajunge cuiva nici până la călcâie	jdm. nicht das Wasser reichen können
	idiom a o sfecli	sich auf etwas gefasst machen können
	El s-a sculat în picioare, ca să poată vedea mai bine.	Er stand auf, um besser sehen zu können.
	Acum, după ce toți sunt aici, putem începe.	Jetzt, da alle da sind, können wir anfangen.
	a vorbi rârâit `[graseiat]`	das R `[als` `Zäpchen-R]` in der Kehle sprechen können
	a nu avea de unde	sich^Dat. etw.^Akk. nicht aus den Rippen schneiden können `[ugs.]`
	bine `{adv}`	gut
	bun `{adj}`	gut
	de nădejde `{adj}`	gut
	bun `{n}` `[proprietate]`	Gut `{n}` `[Besitz]`
	chiar așa de bine `{adv}`	genauso gut
	la fel de bine `{adv}`	genauso gut
	tot așa de bine `{adv}`	genauso gut
	... minute bune	gut ... Minuten
	aspectuos `{adj}`	gut aussehend
	atrăgător `{adj}`	gut aussehend
	bine gândit `{adj}`	gut durchdacht
	bine conservat `{adj}`	gut erhalten
	bine dispus `{adj}`	gut gelaunt
	vesel `{adj}`	gut gelaunt
	Bravo!	Gut gemacht!
	Foarte bine!	Gut gemacht!
	bine intenționat `{adj}`	gut gemeint
	Bine punctat. `[fig.]`	Gut gesagt.
	vest. bine croit `{adj}` `{past-p}`	gut geschnitten
	înstărit `{adj}`	gut situiert
	Sună bine!	Klingt gut!
	destul de bine `{adj}`	recht gut
	Somn ușor!	Schlaf gut!
	foarte bine `{adv}`	sehr gut
	binișor `{adv}` `[destul` `de` `bine]`	ziemlich gut
	a obține un rezultat bun	gut abschneiden
	a ajunge cu bine	gut ankommen
	a ședea bine	gut anstehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=gut%2Bverkaufen%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

gut+verkaufen+können in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: gut verkaufen können

Übersetzung 1 - 50 von 116 >>

Übersetzungen eintragen