Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: großen+Tag+großer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

großen+Tag+großer in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: großen Tag großer

Übersetzung 1 - 50 von 116  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
cu nemiluita {adv}in großen Mengen
în ansamblu {adv}im Großen und Ganzen
ochios {adj} [pop.]mit großen, schönen Augen
spre marea mea bucurie {adv}zu meiner großen Freude
a avea mare respect pentrugroßen Respekt haben vor [+Dat.]
proverb Peștele mare mănâncă peștele mic.Die Großen fressen die Kleinen.
La înălțimi mari aerul este mai rarefiat.In großen Höhen ist die Luft dünner.
proverb Buturuga mică răstoarnă carul mare.Der kleine Holzklotz bringt den großen Wagen zum Stürzen.
mai mare {adj}größer
mult mai mare {adj}viel größer
geogr. Marele Lac {n} AmarGroßer Bittersee {m}
zool. dulău {m}großer Hund {m}
geogr. Oceanul {n} PacificGroßer Ozean {m}
anat. trohanter {n} mare [Trochanter major]großer Rollhügel {m}
bolovan {m} [piatră]großer Stein {m}
pietroi {n}großer Stein {m}
astron. Carul-Mare {n}Großer Wagen {m}
anat. deget {n} mare de la picior [Hallux]großer Zeh {m}
anat. haluce {n} [Hallux]großer Zeh {m}
anat. halux {n} [Hallux]großer Zeh {m}
ceasuri limbă {f} maregroßer Zeiger {m}
orn. T
zool. T
zool. T
orn. T
entom. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
bot T
astron. Ursa {f} Mare <UMa>Großer Bär {m} <UMa>
abia {adv} [modal]mit (großer) Mühe
de mare importanță {adj}von großer Bedeutung
a fi mai mare decâtgrößer sein als
ist. Marele Război {n} pentru Apărarea PatrieiGroßer Vaterländischer Krieg {m}
mat. print. semnul {n} mai mare decât [>]Größer-als-Zeichen {n} [>]
zi {f}Tag {m}
astron. Câinele {m} Mare <CMa> [constelație]Großer Hund {m} <CMa> [Sternbild]
idiom a lucra cu mare grijămit großer Sorgfalt arbeiten
sport Marele Premiu {n} al StirieiGroßer Preis {m} der Steiermark
sport Marele Premiu {n} al ToscaneiGroßer Preis {m} der Toskana
sport Marele Premiu {n} al TurcieiGroßer Preis {m} der Türkei
sport Marele Premiu {n} al AzerbaidjanuluiGroßer Preis {m} von Aserbaidschan
sport Marele Premiu {n} al BahrainuluiGroßer Preis {m} von Bahrain
sport Marele Premiu {n} al GermanieiGroßer Preis {m} von Deutschland
sport Marele Premiu {n} al FranțeiGroßer Preis {m} von Frankreich
sport Marele Premiu {n} al Marii BritaniiGroßer Preis {m} von Großbritannien
sport Marele Premiu {n} al Principatului MonacoGroßer Preis {m} von Monaco
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=gro%C3%9Fen%2BTag%2Bgro%C3%9Fer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung