|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: grădină
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grădină in other languages:

Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian German: grădină

Translation 1 - 59 of 59

Romanian German
 edit 
NOUN   grădină | grădina | grădini | grădinile
grădină {f}
137
Garten {m}
hort. ist. grădină {f} [din curtea unui palat]Hofgarten {m}
2 Words: Nouns
bot hort. grădină {f} botanicăbotanischer Garten {m}
hort. grădină {f} familialăSchrebergarten {m} [nach dem Arzt und Pädagogen Daniel Schreber]
hort. grădină {f} mică [în cadrul unei grădini urbane]Schrebergarten {m}
hort. ist. grădina {f} palatuluiHofgarten {m} [Schlossgarten]
hort. grădină {f} peisagisticăLandschaftsgarten {m}
bibl. relig. Grădina {f} RaiuluiParadiesgarten {m}
bibl. relig. Grădina {f} RaiuluiGarten {m} Eden
grădină {f} vecinăNachbargarten {m}
grădină {f} zoologicăTiergarten {m}
grădină {f} zoologicăTierpark {m}
grădină {f} zoologicăZoo {m}
grădină {f} zoologică [unde poți mângâia și hrăni animalele]Streichelzoo {m}
urban oraș-grădină {n}Gartenstadt {f}
3 Words: Nouns
mobilă balansoar {n} de gradinăHollywoodschaukel {f}
bazin {n} de grădinăGartenteich {m}
constr. hort. chioșc {n} de grădinăLaube {f} [Gartenlaube]
gastr. cimbru {m} de grădină [chubritsa sau cubrica]Tschubritza {n} [Bulgarisches Nationalgewürz]
hort. deșeu {n} de grădinăGartenabfall {m}
unelte foarfecă {f} de grădinăBaumschere {f}
hort. unelte foarfecă {f} de grădinăHeckenschere {f}
hort. furtun {n} de grădinăGartenschlauch {m}
hort. gard {n} de grădinăGartenzaun {m}
hort. gard {n} pentru grădinăGartenzaun {m}
hort. gărduleț {n} de grădinăGartenzaun {m} [klein]
hort. garduri {pl} de grădinăGartenzäune {pl}
hort. garduri {pl} pentru grădinăGartenzäune {pl}
hort. grădină {f} cu pietrișSchottergarten {m}
hort. grădină {f} cu trandafiriRosengarten {m}
grădină {f} de bereBiergarten {m}
hort. grădină {f} de floriBlumengarten {m}
grădină {f} de iarnăWintergarten {m}
grădină {f} de legumeGemüsegarten {m}
hort. grădină {f} de piatrăSteingarten {m}
hort. grădină {f} din fațăVordergarten {m}
hort. grădină {f} din fațăVorgarten {m}
iaz {n} de grădinăGartenteich {m}
pitic {m} de grădinăGartenzwerg {m}
hort. plantă {f} de grădinăGartenpflanze {f}
hort. plante {pl} de grădinăGartenpflanzen {pl}
mobilă scaun {n} de grădinăGartenstuhl {m}
imob. turism vedere {f} la grădinăGartenblick {m}
imob. turism vedere {f} spre grădinăGartenblick {m}
4 Words: Nouns
arhi. hort. imob. grădină {f} (amenajată) pe acoperișDachgarten {m}
poartă {f} de la gradinăGartentor {n}
vizită {f} la grădina zoologicăZoobesuch {m}
5+ Words: Others
cumpăr casa împreună cu grădinaich kaufe das Haus nebst dem Garten
Mare e grădina lui Dumnezeu.Gottes Garten ist groß.
O casă cu grădină în față.Ein Haus mit einem Garten davor.
5+ Words: Verbs
a-și petrece timpul în grădină {verb}seine Zeit im Garten verbringen
5+ Words: Nouns
hort. grădină {f} cu flori destinate tăierii [pentru ornamente sau păstrare în vaze; sau: grădină din care oricine poate culege flori, lăsând contravaloarea în bani a acestora]Schnittblumen-Garten {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
orn. T
bot hort. T
bot T
orn. T
orn. T
Ortolan {m}
agr. bot gastr. T
» See 2 more translations for grădină within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=gr%C4%83din%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement