|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: gheață
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gheață in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian German: gheață

Translation 1 - 64 of 64

Romanian German
 edit 
NOUN   gheață | gheața | ghețuri | ghețurile
gheață {f}
50
Eis {n}
vest. gheată {f}
15
Stiefelette {f}
2 Words: Others
de gheață {adj}eisig
fără gheață {adj}eisfrei
2 Words: Verbs
a sparge gheața [și fig.]das Eis brechen [auch fig.]
2 Words: Nouns
bani {pl} gheațăBargeld {n}
gheață {f} carbonicăTrockeneis {n}
geogr. naut. gheață {f} plutitoareTreibeis {n}
gheață {f} uscatăTrockeneis {n}
3 Words: Others
neacoperit de gheață {adj}eisfrei
rece ca gheața {adj}eiskalt
3 Words: Nouns
apă {f} cu gheațăEiswasser {n}
bloc {n} de gheațăEisblock {m}
meteo. bucată {f} de gheațăEisbrocken {m}
alpinism cățărare {f} pe gheațăEisklettern {n}
gastr. ceai {n} cu gheațăEistee {m}
cristal {n} de gheațăEiskristall {m}
cub {n} de gheațăEiswürfel {m}
cuburi {pl} de gheațăEiswürfel {pl}
circul. transp. drum {n} de gheațăEisstraße {f}
geol. epoca {f} de gheațăEiszeit {f}
alpinism escaladă {f} pe gheațăEisklettern {n}
flori {pl} de gheațăEisblumen {pl}
vest. gheată {f} de copilKinderschuh {m}
vest. gheată {f} de drumețieWanderschuh {m}
vest. gheată {f} de drumețieWanderstiefel {m}
geogr. naut. gheață {f} în derivăTreibeis {n}
sport hochei {n} pe gheațăEishockey {n}
sport hocheist {m} (pe gheață)Eishockeyspieler {m}
pătură {f} de gheațăEisschicht {f}
circul. transp. pod {n} de gheațăEisstraße {f}
pungă {f} cu gheațăEisbeutel {m}
pungi {pl} cu gheațăEisbeutel {pl}
geogr. raft {n} de gheațăSchelfeis {n}
meteo. relig. Sfinții {pl} de GheațăEisheilige {pl}
naut. spărgător {n} de gheațăEisbrecher {m}
spray {n} de gheațăEisspray {m} {n}
geogr. geol. strat {n} de gheațăEispanzer {m}
strat {n} de gheațăEisschicht {f}
tăcere {f} de gheațăeiskalte Ruhe {f}
țurțur {m} de gheațăEiszapfen {m}
țurțur {m} de gheațăZapfen {m}
țurțure {m} de gheațăEiszapfen {m}
țurțuri {pl} de gheațăEiszapfen {pl}
enol. vin {n} de gheațăEiswein {m}
4 Words: Verbs
a se da pe gheațăschlittern
4 Words: Nouns
mâini {pl} reci ca gheațaeiskalte Hände {pl}
sport tech. mașină {f} de netezit gheațaEismaschine {f} [Eisbearbeitungsmaschine]
naut. nucl. spărgătoare {pl} de gheață atomiceAtomeisbrecher {pl}
naut. nucl. spărgătoare {pl} de gheață nucleareAtomeisbrecher {pl}
naut. nucl. spărgător {n} de gheață atomicAtomeisbrecher {m}
naut. nucl. spărgător {n} de gheață nuclearAtomeisbrecher {m}
suprafață {f} acoperită cu gheațăEisfläche {f}
5+ Words: Nouns
sport Campionatul {n} Mondial de Hochei pe GheațăEishockey-Weltmeisterschaft {f}
sport club {n} de hochei pe gheațăEishockeyklub {m}
sport crosă {f} de hochei (pe gheață)Eishockeyschläger {m}
sport echipă {f} de hochei pe gheațăEishockeymannschaft {f}
sport echipă {f} de hochei pe gheațăEishockeyteam {n}
sport echipă {f} națională de hochei pe gheațăEishockeynationalmannschaft {f}
îngrămădire {f} de sloiuri de gheațăEisstau {m}
sport jucător {m} de hochei (pe gheață)Eishockeyspieler {m}
sport meci {n} de hochei pe gheațăEishockeyspiel {n}
naut. nucl. spărgătoare {pl} de gheață cu propulsie nuclearăAtomeisbrecher {pl}
naut. nucl. spărgător {n} de gheață cu propulsie nuclearăAtomeisbrecher {m}
» See 5 more translations for gheață within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=ghea%C8%9B%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement