genau nach Westen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: genau nach Westen

Übersetzung 1 - 50 von 218 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	geogr. apus `{n}`	Westen `{m}` <W>
	vest `{n}` <V>	Westen `{m}` <W>
	ist. Vestul `{n}` Sălbatic	Wilder Westen `{m}`
	pol. Vestele `{pl}` galbene	die gelben Westen `{pl}`
	în vestul Germaniei `{adv}`	im Westen von Deutschland
	anume `{adv}`	genau
	exact `{adv}`	genau
	întocmai `{adv}`	genau
	precis `{adj}` `{adv}`	genau
	precis `{adv}`	genau
	tocmai `{adv}`	genau
	precis `{adj}`	pedantisch genau
	a scruta	genau überprüfen
	Ce anume?	Was genau?
	strict vorbind	genau genommen
	exact la fel `{adv}`	genau gleich
	tocmai de aceea `{adv}`	genau deswegen
	a privi cu atenție	genau hinschauen
	mat. a calcula ceva exact	etw. genau durchrechnen
	a cerceta exact	genau unter die Lupe nehmen
	inform. mat. dacă și numai dacă `{adv}`	genau dann, wenn <gdw.>
	a fi foarte punctual	auf den Nagel genau sein
	la fel ca toți ceilalți	genau wie alle anderen ...
	a respecta strict indicațiile	sich genau an die Anweisungen halten
	Exact ce aveam nevoie.	Genau das habe ich jetzt gebraucht.
	..., la fel ca oricare altul.	..., (genau) wie jeder andere auch.
	film lit. Nimic nou pe Frontul de Vest `[Erich` `Maria` `Remarque]`	Im Westen nichts Neues `[Erich` `Maria` `Remarque]`
	Știi la fel de bine ca mine că ...	Du weißt genau so gut wie ich, dass ...
	către `{prep}`	nach
	după `{prep}`	nach
	la `{prep}`	nach
	spre `{prep}`	nach
	în `{prep}` `[direcție]`	nach
	gastr. măcelăresc `{adj}`	nach Metzgerart
	în direcția `{prep}`	nach
	neschimbat `{adv}`	nach wie vor
	treptat `{adv}`	nach und nach
	conform premiselor	nach Voraussetzung
	după ani	nach Jahren
	După mine!	Mir nach!
	după plac `{adv}`	nach Belieben
	după utilizare	nach Gebrauch
	în sus `{adv}`	nach oben
	în voie `{adv}`	nach Belieben
	la dreapta `{adv}`	nach rechts
	la stânga `{adv}`	nach links
	peste ocean `{adv}`	nach Übersee
	spre exterior `{adv}`	nach außen
	mutare `{f}` către	Umzug `{m}` nach
	a imigra	einwandern (in / nach)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=genau+nach+Westen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten