foarte in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: foarte

Übersetzung 1 - 50 von 81 >>

	Rumänisch	Deutsch
	foarte `{adv}`	28 sehr
	foarte `{adv}`	ungemein
2 Wörter: Andere
	foarte bine `{adv}`	sehr gut
	educ. foarte bine `[calificativ]`	sehr gut `[Zensur` `1]`
	foarte bine `{adv}` `[temeinic,` `profund` `etc.]`	gründlich
	Foarte bine!	Gut gemacht!
	foarte brusc `{adj}` `{adv}`	urplötzlich
	foarte bucuros `{adj}`	heilfroh
	foarte cald `{adj}`	heiß
	meteo. foarte cețos `{adj}`	sehr neblig
	foto. foarte clar `{adj}` `[fotografie]`	gestochen scharf `[Bild]`
	foarte complicat `{adj}`	hochheikel
	foarte concentrat `{adj}` `[activitate` `mintală]`	hochkonzentriert
	foarte cool `{adj}`	urcool `[ugs.]` `[österr.]`
	foarte detaliat `{adj}` `[exhaustiv]`	erschöpfend
	foarte devreme `{adv}`	sehr früh
	foarte dezvoltat `{adj}`	ausgeprägt
	foarte dur `{adj}`	beinhart `[ugs.]`
	foarte eficient `{adj}`	hochwirksam
	foarte frumos `{adj}` `{adv}`	sehr schön
	foarte greu `{adj}`	zentnerschwer
	foarte important `{adv}`	ganz wesentlich
	foarte îndrăzneț `{adj}` `{adv}`	waghalsig
	med. foarte însorit `{adj}`	sehr sonnig
	foarte mare `{adj}`	gewaltig
	foarte obosit `{adj}`	geschafft `[ugs.]`
	foarte ocupat `{adj}`	vielbeschäftigt
	foarte precis `{adj}`	haarscharf `[sehr` `genau]`
	foarte probabil `{adv}`	höchstwahrscheinlich
	foarte propriu `{adj}`	ureigen
	foarte puțin `{adv}`	kaum noch
	foarte rapid `{adj}`	sprunghaft
	foarte rapid `{adv}`	im Laufschritt
	foarte repede `{adv}`	zusehends
	foarte repede `{adv}`	in / mit Windeseile
	tech. foarte sensibil `{adj}`	hochempfindlich
	foarte sigur `{adj}`	idiotensicher `[ugs.]`
	foarte simplu `{adj}`	kinderleicht
	foarte supărat `{adj}`	stinksauer `[ugs.]`
	foarte tânăr `{adj}` `[tânăr` `de` `tot]`	blutjung
	foarte ușor `{adj}`	kinderleicht
	foarte zgomotos `{adj}`	lautstark
3 Wörter: Andere
	A citit foarte expresiv.	Er hat sehr ausdrucksvoll vorgelesen.
	foarte de treabă `{adj}`	sehr anständig
	foarte de treabă `{adj}`	sehr nett
	foarte în vârstă `{adj}`	hochbetagt
	Mulțumesc foarte mult!	Danke sehr!
3 Wörter: Verben
	a alerga foarte repede `[a` `goni]`	preschen
	a fi foarte căutat	sehr gefragt sein
	a fi foarte hotărât	wild entschlossen sein

» Weitere 21 Übersetzungen für foarte innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=foarte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten