|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: face off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

face off in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: face off

Übersetzung 351 - 400 von 580  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
a face un cadouein Geschenk machen
a face un complimentein Kompliment machen
a face un act de autoritateein Machtwort sprechen
a face un proces-verbalein Protokoll anfertigen
a face un proces-verbalein Protokoll aufsetzen
a face plajăein Sonnenbad nehmen
a face o promisiuneein Versprechen geben
a face o presupunereeine Annahme machen
a face o excepțieeine Ausnahme machen
a face o declarațieeine Aussage treffen
a face o afirmațieeine Behauptung aufstellen
a face un dușeine Dusche nehmen
sport a face un tur de onoareeine Ehrenrunde drehen
a i se face pielea de găinăeine Gänsehaut bekommen
a face un sondaj de opinieeine Meinungsumfrage durchführen
pol. a face o anumită politicăeine Politik betreiben
a face o prognozăeine Prognose abgeben
a face o razieeine Razzia durchführen
Unverified a face un raționamenteine Überlegung anstellen
ştiinţă a face o anchetăeine Untersuchung durchführen
ştiinţă a face un studiueine Untersuchung durchführen
a face o presupunereeine Vermutung anstellen
a face o presupunereeine Vermutung aufstellen
a face o alegereeine Wahl treffen
a face un pariueine Wette eingehen
a face o excursieeinen Ausflug machen
a face o vizităeinen Besuch abstatten
ind. job pol. a face grevă într-o întreprindereeinen Betrieb bestreiken
a o face de oaieeinen Bock schießen [ugs.]
a face o plecăciuneeinen Diener machen [veraltend]
med. a face infarcteinen Herzinfarkt haben
a face un comentariueinen Kommentar abgeben
a face un compromiseinen Kompromiss eingehen
a face un compromiseinen Kompromiss schließen
Unverified a-și face o reputație {verb}einen Ruf entwickeln
a face o plimbareeinen Spaziergang machen
a face o programareeinen Termin vereinbaren
circul. a face un accident [pop.]einen Unfall bauen [ugs.]
a face diferențăeinen Unterschied machen
a face o încercareeinen Versuch machen
a face o sugestieeinen Vorschlag machen
a face o propunereeinen Vorschlag unterbreiten
a o face lată [pop.]es krachen lassen [ugs.] [ausgelassen feiern]
a face față cuivaes mit jdm. aufnehmen
Unverified a face ceva străluceascăetw.Akk. zum Glühen bringen
a face ceva la întâmplareetw. auf Verdacht tun [ugs.]
a face ceva la nimerealăetw. auf Verdacht tun [ugs.]
a face ceva se clatine [fig.] [tron, regim]etw. ins Wanken bringen [fig.] [Thron, Regierung]
a ști cât îi face pieleaetw. zur Genüge kennen
a ști cu ce are de-a faceetw. zur Genüge kennen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=face+off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung