fabrică de ciocolată in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: fabrică de ciocolată

Übersetzung 1 - 50 von 15425 >>

	Rumänisch	Deutsch
	alim. fabrică `{f}` de ciocolată	Schokoladenfabrik `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	dependent de ciocolată `{adj}`	schokoladensüchtig
	gastr. baton `{n}` de ciocolată	Schokoriegel `{m}`
	gastr. budincă `{f}` de ciocolată	Schokoladenpudding `{m}`
	gastr. ciocolată `{f}` de casă	hausgemachte Schokolade `{f}`
	gastr. cremă `{f}` de ciocolată	Schokoladencreme `{f}`
	gastr. cuvertură `{f}` de ciocolată	Schokoladenkuvertüre `{f}`
	gastr. fulgi `{pl}` de ciocolată	Schokoflocken `{pl}`
	alim. gastr. gust `{n}` de ciocolată	Schokoladengeschmack `{m}`
	gastr. iepuraș `{m}` de ciocolată	Schokohase `{m}` `[ugs.]`
	gastr. iepuraș `{m}` de ciocolată	Schokoladenhase `{m}`
	gastr. înghețată `{f}` de ciocolată	Schokoeis `{n}` `[ugs.]`
	gastr. înghețată `{f}` de ciocolată	Schokoladeneis `{n}`
	com. magazin `{n}` de ciocolată	Schokoladeladen `{m}`
	gastr. ou `{n}` de ciocolată	Schokoladenei `{n}`
	gastr. pătrat `{n}` de ciocolată	Stück `{n}` Schokolade
	gastr. pătrățel `{n}` de ciocolată	Stückchen `{n}` Schokolade
	gastr. tort `{n}` de ciocolată	Schokoladentorte `{f}`
	gastr. budincă `{f}` de ciocolată cu frișcă	Mohr `{m}` im Hemd mit Schlagobers `[österr.` `Süßspeise]`
	alim. jucărie ou `{n}` de ciocolată cu surprize	Überraschungsei `{n}`
	gastr. tort `{n}` de ciocolată specific vienez `[după` `rețeta` `Sacher]`	Sachertorte `{f}`
	ind. coș `{n}` de fabrică	Fabrikschornstein `{m}`
	ind. fabrică `{f}` de anvelope	Reifenfabrik `{f}`
	automob. ind. fabrică `{f}` de automobile	Automobilfabrik `{f}` `[veraltend]` `[noch` `geh.` `od.` `hum.]`
	fabrică `{f}` de baterii	Batteriefabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de bere	Brauerei `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de brichete	Brikettfabrik `{f}`
	alim. fabrică `{f}` de carne	Fleischfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de celuloză	Zellstofffabrik `{f}`
	forest. ind. fabrică `{f}` de cherestea	Sägemühle `{f}` `[Sägewerk]`
	fabrică `{f}` de cherestea	Sägewerk `{n}`
	ind. fabrică `{f}` de ciment	Zementfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de conserve	Konservenfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de frigidere	Kühlschrankfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de hârtie	Papierfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de mobilă	Möbelfabrik `{f}`
	ind. vest. fabrică `{f}` de pantofi	Schuhfabrik `{f}`
	fabrică `{f}` de săpun	Seifenfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de sticlă	Glasfabrik `{f}`
	ind. fabrică `{f}` de sticlă	Glashütte `{f}`
	agr. ind. fabrică `{f}` de tractoare	Traktorenwerk `{n}`
	alim. ind. fabrică `{f}` de zahăr	Zuckerfabrik `{f}`
	educ. mil. pol. fabrică `{f}` de cadre `[fig.]`	Kaderschmiede `{f}` `[fig.]` `[ugs.]`
	gastr. ciocolată `{f}`	Schokolade `{f}`
	gastr. ciocolată `{f}` albă	weiße Schokolade `{f}`
	gastr. ciocolată `{f}` amară	Bitterschokolade `{f}`
	gastr. ciocolată `{f}` amăruie	zartbittere Schokolade `{f}` `[seltener]`
	gastr. ciocolată `{f}` amăruie	Zartbitterschokolade `{f}`
	gastr. ciocolată `{f}` caldă	heiße Schokolade `{f}`
	gastr. ciocolată `{f}` elvețiană	Schweizer Schokolade `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=fabric%C4%83+de+ciocolat%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.442 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten