|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: fällt+Klappe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fällt+Klappe in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Romanian German: fällt Klappe

Translation 1 - 27 of 27

RomanianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
film clachetă {f}Klappe {f}
tech. clapă {f}Klappe {f}
automob. tech. clapetă {f}Klappe {f}
med. tech. valvă {f}Klappe {f}
anat. valvulă {f}Klappe {f}
fleancă {f} [pop.]Klappe {f} [ugs.]
gură {f} [fleancă] [pop.]Klappe {f} [ugs.]
automob. tech. supapă {f} [ventil]Klappe {f} [Ventil]
anat. valvă {f} atrioventriculară [Valva atrioventricularis]Atrioventrikularklappe {f} <AV-Klappe>
pat {n}Klappe {f} [ugs.] [Bett]
meteo. Ninge.Es fällt Schnee.
a-și ține gura [pop.]die Klappe halten [ugs.]
Ciocu' mic! [pop.]Halt die Klappe! [ugs.]
Gura!Halt die Klappe! [ugs.]
Tacă-ți fleanca! [pop.]Halt die Klappe! [ugs.]
Ține-ți gura! [pop.]Halt die Klappe! [ugs.]
câștigătorul este ...die Wahl fällt auf ...
Cum îndrăzniți?Was fällt Ihnen ein?
telecom. interior {n} [post telefonic]Klappe {f} [österr.] [veraltend] [Nebenstelle, Anschluss]
la Paștele-cailorwenn Ostern auf Weihnachten fällt
idiom a împușca doi iepuri dintr-un foczwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
idiom Îi pică fisa [cuiva]. [pop.]Der Groschen fällt [bei jemandem]. [ugs.]
proverb Așchia nu sare departe de trunchi.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Ce naște din pisică șoareci mănâncă.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Mi-e greu trăiesc fără tine.Es fällt mir schwer ohne Dich zu leben.
proverb Cine sapă groapa altuia, cade singur în ea.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
A, acum îmi amintesc ... [în reamintiri bruște]Ach (ja), da fällt mir gerade wieder ein, dass ...
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=f%C3%A4llt%2BKlappe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement