|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: etw verchromen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

etw verchromen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch

Dictionary Romanian German: etw verchromen

Translation 1 - 50 of 1993  >>

RomanianGerman
VERB   etw. verchromen | verchromte etw./etw. verchromte | etw. verchromt
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
a coase ceva pe cevaetw. an etw. annähen
a împinge ceva undevaetw. in etw.Akk. hineindrücken
a înfășura ceva peste cevaetw. auf etw. stülpen
a scoate ceva din cevaetw. aus etw. herausholen
a trage ceva prin cevaetw. durch etw. ziehen
ceva este egal cu cevaetw. ist gleich etw.
a așeza ceva peste altcevaetw. auf etw. auflegen
a transforma ceva în altcevaetw. zu etw. verwandeln
a se explica prinetw. auf etw. zurückführen
a conchide ceva din cevaetw. aus etw.Dat. erschließen
a deduce ceva din cevaetw. von etw.Dat. herleiten
a înșuruba ceva în cevaetw. an etw.Dat. anschrauben
a recunoaște ceva după cevaetw. an etw.Dat. erkennen
a compara ceva cu altcevaetw.Akk. etw.Dat. gegenüberstellen
a deosebi ceva de cevaetw.Akk. von etw.Dat. unterscheiden
a lipi ceva pe cevaetw.Akk. mit etw.Dat. bekleben
a picura ceva pe cevaetw.Akk. mit etw.Dat. beträufeln
a scoate ceva din cevaetw.Akk. aus etw.Dat. ziehen
a compara ceva cu altcevaetw.Akk. mit etw.Dat. abgleichen
a da vina pe cineva/cevaetw. auf jdn./etw. abwälzen
ling. a deriva ceva de la cevaetw. von etw.Dat. ableiten
a ridica ceva ca obiecție la cevaetw.Dat. etw. entgegenhalten
trecere {f} de la ceva la cevaÜbergang {m} von etw. zu etw.
a integraetw. in etw. einbinden [integrieren]
a legaetw. in etw. einbinden [integrieren]
a lămuri prinetw. auf etw. zurückführen
a scoate ceva din cevaetw.Akk. aus etw.Dat. herausfischen [ugs.]
a vinde ceva cuiva pentru cevajdm. etw.Akk. für etw. verkaufen
a face schimb de ceva cu cevaetw.Akk. gegen etw. tauschen
a vinde ceva cuiva pentru cevajdm. etw.Akk. um etw. verkaufen [österr.]
a lipi ceva de / pe cevaetw. an / auf etw.Akk. pappen [ugs.]
a-i povesti cuiva ceva despre ceva {verb}jdm. etw. über etw.Akk. erzählen
a estima ceva la ceva [la o anumită valoare]etw. auf etw.Akk. beziffern
a dori ceva fie interpretat ca cevaetw. als etw. verstanden wissen wollen
ceva se abate asupra cuiva/a ceva {verb} [despre nenorociri, calamități]etw. über jdn./etw. kommen lassen [z. B. Unglück]
a confunda pe cineva/ceva cu cineva/cevajdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
a lipi ceva de/pe ceva [abțibild etc.]etw.Akk. auf etw.Akk. aufkleben
a îndesa [a înghesui] ceva în cevaetw. in etw.Akk. hineinstopfen
a schimba ceva pe/pentru cevaetw.Akk. für etw.Akk. eintauschen
a crede ceva despre cineva/cevaetw. von jdm./etw. halten
a îndrepta ceva spre cineva/cevaetw. auf jdn./etw. richten
a obiecta ceva față de cineva/cevajdm./etw. etw. entgegenhalten
a lega ceva de ceva [ex. bicicletă]etw.Akk. an etw.Akk. anschließen [z.B. Fahrrad]
a se aștepta la ceva de la cevasichDat. etw.Akk. von etw.Dat. versprechen
a se aștepta la ceva de la cineva/cevasichDat. etw. von jdm./etw. erhoffen
a introduce ceva în cevaetw. in etw.Akk. hineinstecken
a aduce pe cineva/ceva peste cineva/ceva [de ex. o armată asupra unui popor]etw. über jdn./etw. kommen lassen [z. B. eine Armee über ein Volk]
ceva {pron}etwas <etw.>
imob. apartament {n}Etagenwohnung {f} <ETW>
ceva usucăetw. trocknet
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=etw+verchromen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.289 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement