elev la o școală internat cu taxă in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: elev la o școală internat cu taxă

Translation 1 - 50 of 5729 >>

	Romanian	German
	educ. elev `{m}` la o școală-internat cu taxă	Zahlzögling `{m}` `[veraltet]`
Partial Matches
	educ. a înscrie la o altă școală	umschulen `[in` `eine` `andere` `Schule` `schicken]`
	educ. elev `{m}` de școală ajutătoare	Förderschüler `{m}`
	educ. elev `{m}` de școală primară	Grundschüler `{m}`
	Din întâmplare am întâlnit la cumpărături o veche colegă de școală.	Wie der Zufall so spielt, habe ich beim Einkaufen eine alte Schulfreundin getroffen.
	Abia o scoate la capăt cu salariul.	Er kommt mit dem Gehalt (nur) knapp aus.
	educ. elev `{m}` cu note foarte bune	Vorzugsschüler `{m}` `[österr.]`
	a o scoate la capăt cu ceva `[pop.]`	etw. auf die Reihe kriegen `[ugs.]`
	a ajunge la o înțelegere cu privire la ceva	etw. beilegen `[etw.` `auf` `friedliche` `Weise` `beenden]`
	a răspunde la o întrebare cu o altă întrebare	mit einer Gegenfrage antworten
	circul. trecere `{f}` la nivel cu o cale ferată simplă fără bariere `[semn` `de` `circulație]`	Andreaskreuz `{n}` - Schienenverkehr hat Vorfahrt `[Verkehrsschild]`
	circul. trecere `{f}` la nivel cu o cale ferată cu bariere sau semibariere `[semn` `de` `circulație]`	Bahnübergang `{m}` mit Schranken
	telecom. convorbire `{f}` cu taxă inversă	R-Gespräch `{n}`
	a achita o taxă	eine Gebühr entrichten
	telecom. a suna cu taxă inversă	ein R-Gespräch führen
	econ. fin. a percepe o taxă în valoare de ...	eine Gebühr in Höhe von ... erheben
	educ. absență `{f}` de la școală	Schulversäumnis `{n}`
	aviat. Avionul zboară cu o viteză de cinci sute de kilometri pe oră la o înălțime maximă de 12500 de metri.	Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde auf einer maximalen Höhe von 12500 Metern.
	verificare `{f}` a cunoștințelor (la școală)	Leistungskontrolle `{f}`
	a chiuli de la școală `[pop.]`	die Schule schwänzen `[ugs.]`
	a avea liber de la școală	schulfrei haben
	a rămâne la arest (la școală)	nachsitzen
	a învoi pe cineva de la școală	jdn. vom Unterricht befreien
	cu o lună înainte `{adv}`	einen Monat vorher
	tech. transp. cu o singură bandă `{adj}`	einspurig
	mat. cu o singură cifră `{adj}`	einstellig
	cu o singură cifră `{adj}`	einziffrig `[seltener` `einzifferig]`
	cu o zi înainte `{adv}`	ein Tag zuvor
	cu o zi înainte `{adv}`	tags zuvor
	înainte cu o lună `{adv}`	einen Monat vorher
	zool. T cămile `{pl}` cu o cocoașă	Dromedare `{pl}`
	alpinism sport a asigura cu o coardă	abseilen
	sport a depăși cu o tură	überrunden
	pol. a forma o coaliție cu	koalieren mit
	cu o bună condiție fizică `{adj}`	durchtrainiert
	cu o lună în urmă `{adv}`	einen Monat vorher
	cu o mână de fier `{adv}`	mit eiserner Faust
	în legătură cu o comandă `{adj}`	auftragsbezogen
	în urmă cu o lună `{adv}`	vor einem Monat
	gospodărie `{f}` cu o singură persoană	Einpersonenhaushalt `{m}`
	o carte `{f}` cu șapte peceți	ein Buch `{n}` mit sieben Siegeln
	a avea o confruntare cu cineva	sich mit jdm. auseinander setzen
	a avea o explicație cu cineva	sich mit jdm. auseinander setzen
	a avea o relație cu cineva	sich mit jdm. einlassen
	a duce o luptă (cu cineva)	sich einen Kampf (mit jdm.) liefern
	a încheia o afacere cu cineva	ein Geschäft mit jdm. abschließen
	a o căuta cu lumânarea `[pop.]`	Streit suchen
	idiom a provoca o ceartă (cu cineva)	(mit jdm.) einen Streit vom Zaun brechen
	a stabili o întâlnire cu cineva	sich mit jdm. verabreden
	cu o probabilitate vecină cu certitudinea `{adv}`	mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=elev+la+o+%C8%99coal%C4%83+internat+cu+tax%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.087 sec

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers