| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV IT RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Rumänisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: eins

Translation 1 - 11 of 11

Romanian

German

–

NOUN

die Eins | die Einsen

edit

116

eins

2 Words

automob. sport Formula {f} Unu <Formula 1>

Formel {f} Eins <Formel 1>

3 Words

sport unu la unu

eins gegen eins

a fi ca unul [fig.] [a gândi la fel]

mit jdm. eins sein [handelseinig sein]

a fi una cu cineva [a gândi la fel]

mit jdm. eins sein [handelseinig sein]

4 Words

câte un lucru pe rând {adv}

eins nach dem anderen

5+ Words

sport Este unu la zero.

Es steht eins zu null.

În lista caracteristicilor atractive ale femeilor stă foarte clar pe primul loc "tânără".

In der Liste der Attraktivitätsmerkmale für Frauen steht ganz klar „jung“ auf Platz eins.

Numărați de la unu până la zece.

Zählen Sie von eins bis zehn.

a primi o mustrare

eins auf den Deckel bekommen [ugs.] [getadelt werden]

a da peste degete

eins auf die Finger geben [ugs.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=eins
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement