einen Abstand zur Wand von etwa 30 35 cm einhalten in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Rumänisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: einen Abstand zur Wand von etwa 30 35 cm einhalten

Translation 1 - 50 of 1145 >>

	Romanian	German
	a păstra o distanță de circa 30-35 cm față de perete	einen Abstand zur Wand von etwa 30-35 cm einhalten
Partial Matches
	cu spatele la zid `{adv}`	mit dem Rücken zur Wand `[Redewendung]`
	a se delimita de cineva/ceva	von jdm./etw. Abstand nehmen
	la un interval de trei luni	im Abstand von drei Monaten
	a pune la vot o propunere	einen Antrag zur Abstimmung bringen
	fin. a ordonanța `[a` `dispune` `plata` `unei` `sume]`	einen Betrag zur Zahlung anweisen
	Ziua `{f}` Internațională pentru Eliminarea Violenței asupra Femeilor	Internationaler Tag `{m}` zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen
	Ce distanță e de aici la cea mai apropiată benzinărie?	Wie weit ist es von hier bis zur nächsten Tankstelle?
	a-și face o impresie despre `{verb}`	einen Eindruck von `[+Dat.]` bekommen
	a-și face o impresie despre cineva/ceva `{verb}`	einen Eindruck von jdm./etw. gewinnen
	Cartea cuprinde 400 de pagini.	Das Buch hat einen Umfang von 400 Seiten.
	El a menționat ca exemplu un roman de Anna Seghers.	Er hat als Beispiel einen Roman von Anna Seghers erwähnt.
	treizeci și cinci <35>	fünfunddreißig <35>
	textil a reține din lărgime	einhalten
	bibl. proverb Cel fără de păcat dintre voi să arunce cel dintâi piatra asupra ei.	Wer von euch ohne Sünde ist, werfe als Erster einen Stein auf sie.
	a opri	einhalten `[geh.]` `[aufhören]`
	a respecta obiectivul	das Ziel einhalten
	a respecta `[termen,` `promisiune` `etc.]`	einhalten `[Termin,` `Versprechen` `etc.]`
	meteo. Erau 35 de grade Celsius la umbră.	Es waren 35 Grad Celsius im Schatten.
	decalaj `{n}`	Abstand `{m}`
	distanță `{f}`	Abstand `{m}`
	ecart `{n}`	Abstand `{m}`
	interval `{n}`	Abstand `{m}`
	marjă `{f}`	Abstand `{m}`
	spațiu `{n}`	Abstand `{m}`
	treizeci <30>	dreißig <30>
	Păstrați distanța!	Abstand halten!
	idiom de departe `{adv}`	mit Abstand
	chim. curiu `{n}` <Cm>	Curium `{n}` <Cm>
	unit. centimetru `{m}` <cm>	Zentimeter `{m}` `{n}` <cm>
	de treizeci de minute `{adj}`	dreißigminütig <30-minütig>
	a se distanța `[față` `de` `cineva`/`ceva]`	Abstand gewinnen `[fig.]`
	circul. zonă `{f}` cu viteză limitată la 30 km/h	Tempo-30-Zone `{f}`
	de peste 30 de ani `{adv}`	seit über 30 Jahren
	aproximativ `{adv}`	etwa
	au `{adv}` `[înv.]` `[oare]`	etwa
	cam `{adv}`	etwa
	circa `{adv}`	etwa
	cumva `{adv}`	etwa
	perete `{m}`	Wand `{f}`
	zid `{n}`	Wand `{f}`
	Am 30 de ani.	Ich bin 30 Jahre alt.
	de exemplu `{adv}`	etwa `[beispielsweise]`
	oare `{adv}` `[invar.]`	etwa `[indekl.]`
	cam pe la	um etwa
	mobilă paravan `{n}`	spanische Wand `{f}`
	arhi. zid `{n}` de susținere	tragende Wand `{f}`
	Vă rugăm să păstrați distanța. `[la` `un` `ghișeu` `bancar,` `pentru` `respectarea` `zonei` `de` `confidențialitate]`	Wir bitten Sie, Abstand zu halten.
	Sau oare totuși?	Oder etwa doch?
	montat pe perete	an der Wand angebracht

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=einen+Abstand+zur+Wand+von+etwa+30+35+cm+einhalten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einen Abstand zur Wand von etwa 30 35 cm einhalten/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers