Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: eine Begegnung mit der Vergangenheit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Begegnung mit der Vergangenheit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: eine Begegnung mit der Vergangenheit

Übersetzung 101 - 150 von 1368  <<  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
a face o razieeine Razzia durchführen
a face un pariueine Wette eingehen
ştiinţă a face un studiueine Untersuchung durchführen
pol. a fonda un partideine Partei gründen
med. a forma un abceseine Eiterbeule bilden
telecom. a forma un număreine Nummer wählen
a fundamenta o teorieeine Theorie untermauern
a închega o prietenieeine Freundschaft schließen
a închide o fabricăeine Fabrik stilllegen
a îndeplini o condițieeine Bedingung erfüllen
a îndeplini o sarcinăeine Aufgabe erfüllen
a îndeplini un roleine Rolle erfüllen
a întocmi o listăeine Liste erstellen
a ispăși o pedeapsăeine Strafe abbüßen
a juca un roleine Rolle spielen
a lua o bătaieeine Niederlage einstecken
a lua o hotărâreeine Entscheidung feststehen
a lua o hotărâreeine Entscheidung treffen
idiom a lua o întorsăturăeine Wendung nehmen
a lua o pauzăeine Pause einlegen
a lua o supradozăeine Überdosis nehmen
a lua un exameneine Prüfung bestehen
med. a opri o hemoragieeine Blutung stillen
med. a opri o sângerareeine Blutung stillen
a permite o excepțieeine Ausnahme erlauben
med. a pune o branulăeine Braunüle legen
a pune o condițieeine Bedingung stellen
a pune o întrebareeine Frage stellen
med. a pune un diagnosticeine Diagnose erstellen
med. a pune un diagnosticeine Diagnose stellen
a răsuci o țigarăeine Zigarette drehen
a realiza un acordeine Absprache treffen
a realiza un studiueine Studie durchführen
a refuza o rugăminteeine Bitte abschlagen
a respecta un pariueine Wette einlösen
a rezolva o ecuațieeine Gleichung lösen
a ridica o problemăeine Frage aufwerfen
a rula o reclamăeine Anzeige schalten
a simți un pericoleine Gefahr spüren
mat. Unverified a stabili o ecuațieeine Gleichung aufstellen
a stăpâni o limbăeine Sprache beherrschen
a stinge o lumânareeine Kerze auslöschen
a stinge o lumânareeine Kerze ausmachen
a stinge un trabuceine Zigarre ausdrücken
gastr. a stoarce o portocalăeine Orange auspressen
tech. a strânge un șurubeine Schraube anziehen
a suferi o înfrângereeine Niederlage erleiden
a suferi o modificareeine Modifikation erfahren
a susține o decizieeine Entscheidung mittragen
a susține un exameneine Prüfung ablegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=eine+Begegnung+mit+der+Vergangenheit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.237 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung