Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: e țigară

Übersetzung 51 - 100 von 230 << >>

	Rumänisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	Mi-e frig.	Ich friere.
	idiom Mi-e indiferent!	Scheißegal! `[vulg.]`
	inform. internet e-mailuri `{pl}` primite `[inbox]`	Posteingang `{m}`
	inform. internet e-mailuri `{pl}` trimise `[outbox]`	Postausgang `{m}`
	E adevărat? `[pop.]`	Echt? `[ugs.]` `[wirklich]`
	E cineva acolo?	Ist da jemand?
	E clar! `[pop.]`	Alles klar! `[ugs.]`
	asociație `{f}` înregistrată	eingetragener Verein `{m}` <e.V.>
	geogr. nord-est `{n}` <N-E>	Nordost `{m}` <NO>
	geogr. nord-est `{n}` <N-E>	Nordosten `{m}` <NO>
	geogr. sud-est `{n}` <S-E>	Südost `{m}` <SO>
	geogr. sud-est `{n}` <S-E>	Südosten `{m}` <SO>
	circul. trotinetă `{f}` electrică	E-Stehroller `{m}` `[E-Tretroller]`
	Care e faza?	Worum geht es?
	Căscatul e molipsitor.	Gähnen ist ansteckend.
	Cine e acolo?	Wer ist da?
	dacă e nevoie `{adv}`	notfalls `[falls` `erforderlich]`
	proverb Dragostea e oarbă.	Liebe macht blind.
	E rândul meu.	Ich bin dran.
	Frumusețea e trecătoare.	Schönheit ist vergänglich.
	Legea e lege.	Gesetz ist Gesetz.
	Mi-e cald.	Mir ist warm.
	Mi-e foame.	Ich habe Hunger.
	Mi-e frig.	Mich friert (es).
	Mi-e frig.	Mir ist kalt.
	Mi-e greață.	Mir ist übel.
	Mi-e rău.	Mir ist schlecht.
	Mi-e sete.	Ich habe Durst.
	Mi-e somn.	Ich bin schläfrig.
	idiom Răzbunarea e dulce.	Rache ist Blutwurst.
	internet a trimite e-mailuri	mailen `[ugs.]`
	med. bacterii `{pl}` E. coli `[Escherichia` `coli]`	Kolibakterien `{pl}`
	..., după cum e cazul.	..., je nachdem.
	Excelența `{f}` Sa <ES>	Seine Exzellenz `{f}` <S.E.>
	proverb A greși e omenește.	Irren ist menschlich.
	Așa e viața!	So ist das Leben!
	Care e problema?	Wo liegt das Problem?
	Cât e ceasul?	Wie spät ist es?
	Cine e următorul?	Wer ist der Nächste?
	E-n ordine.	Geht in Ordnung. `[ugs.]`
	E-n regulă.	Geht in Ordnung. `[ugs.]`
	Îmi e indiferent.	Das ist mir egal.
	în opinia mea	meines Erachtens <m. E.>
	în opinia noastră	unseres Erachtens <u. E.>
	în viziunea noastră	unseres Erachtens <u. E.>
	Mi-e bine.	Mir geht es gut.
	Niciodată e acum!	Nie wieder ist jetzt!
	Nu e rău.	Das ist nicht übel.
	care e în contact `{adj}` `[în` `vecinătate]`	anstehend
	Ceva e în neregulă.	Etwas stimmt nicht.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=e-%C8%9Bigar%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.213 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

e-țigară in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: e țigară

Übersetzung 51 - 100 von 230 << >>

Übersetzungen eintragen