| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

dulce. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Romanian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: dulce

Translation 1 - 47 of 47

Romanian

German

edit	ADJ	dulce \| dulce \| dulce \| dulci
edit	NOUN	dulce \| dulcele \| dulciuri \| dulciurile

–

dulce {adj}

84

dulce {adj} [fig.]

3

dulce {adj}

Nouns

alim. gastr. dulce {n} [preparat dulce] [mai ales la plural]

Süßware {f}

2 Words: Others

dulce-acrișor {adj}

dulce-amărui {adj}

2 Words: Verbs

a mânca ceva dulce

etw. Süßes essen

2 Words: Nouns

naut. apă {f} dulce

Frischwasser {n}

hidro. apă {f} dulce

Süßwasser {n}

gastr. apă {f} dulce [suc] [uzitat în Republica Moldova]

Saft {m}

gastr. boia {f} dulce [condiment]

süßer Paprika {m} [Gewürz]

alim. gastr. brânză {f} dulce

Quark {m}

alim. gastr. brânză {f} dulce

Topfen {m} [österr.] [bayrisch]

bot gastr. cireașă {f} (dulce)

Süßkirsche {f} [Frucht]

muz. flaut {n} dulce

Blockflöte {f}

gastr. frigănea {f} dulce

Arme Ritter {pl}

glas {n} dulce

zarte Stimme {f}

bot gastr. lemn {n} dulce [Glycyrrhiza glabra]

melodie {f} dulce

zarte Melodie {f}

gastr. muștar {n} dulce

süßer Senf {m}

alim. gastr. preparat {n} dulce

Süßware {f}

gastr. smântână {f} dulce

süße Sahne {f}

gastr. smântână {f} dulce

süßer Rahm {m}

gastr. turtă {f} dulce

Honigkuchen {m}

gastr. turtă {f} dulce

Lebkuchen {m}

gastr. turtă {f} dulce

Pfefferkuchen {m}

enol. vin {n} dulce

Süßwein {m}

alim. gastr. zer {n} dulce

Süßmolke {f}

3 Words: Others

dulce ca mierea {adj}

dulce ca mierea {adj}

idiom Răzbunarea e dulce.

Rache ist Blutwurst.

4 Words: Nouns

gastr. căsuță {f} de turtă dulce

Lebkuchenhaus {n}

gastr. jeleu {n} de lemn dulce

artă perlă {f} de apă dulce

Süßwasserperle {f}

ihtio. pește {m} de apă dulce

Süßwasserfisch {m}

ihtio. pești {pl} de apă dulce

Süßwasserfische {pl}

gastr. turtă {f} dulce cu migdale

Mandel-Lebkuchen {m}

5+ Words: Others

Păstrăvul face parte din peștii de apă dulce.

Die Forelle zählt zu den Süßwasserfischen.

5+ Words: Nouns

gastr. brânză {f} dulce cu conținut scăzut de grăsimi

Magerquark {m}

alim. zer {n} dulce din lapte de capră

Ziegensüßmolke {f}

alim. zer {n} dulce din lapte de oaie

Schafsüßmolke {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot T

cartof {m} dulce [Ipomoea batatas]

Süßkartoffel {f}

micol. T

lăptucă {f} dulce [Lactifluus volemus, syn.: Lactarius volemus]

Birnenmilchling {m} [auch: Birnen-Milchling]

micol. T

lăptucă {f} dulce [Lactifluus volemus, syn.: Lactarius volemus]

Brotmilchling {m} [auch: Brot-Milchling]

bot T

lemn {n} dulce [Glycyrrhiza glabra]

Süßholz {n}

bot gastr. T

lemn {n} dulce [Glycyrrhiza glabra]

Echtes Süßholz {n}

bot T

mesteacăn {m} dulce [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]

Zucker-Birke {f}

» See 2 more translations for dulce within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=dulce.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dulce./DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement