dormi in other languages:
Deutsch - EsperantoDeutsch - Rumänisch
English - Esperanto
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Romanian → German: dormi | Translation 1 - 14 of 14 |
 | Romanian  | German | | |||
| – | |||||
 | a dormi | 115 schlafen | | |||
| a dormi [a trage un pui de somn] | 17 pennen [ugs.] [schlafen] | | |||
| a dormi | ratzen [ugs.] [schlafen] | | |||
| 2 Words | ||||||
| idiom a dormi buștean | wie ein Murmeltier schlafen | | |||
| idiom a dormi dus | wie ein Murmeltier schlafen | | |||
| a dormi îndeajuns | ausschlafen | | |||
| a dormi tun | wie ein Murmeltier schlafen | | |||
| 3 Words | ||||||
| a nu putea dormi | nicht schlafen können | | |||
| a putea dormi liniștit [fig.] | ruhig schlafen können [fig.] | | |||
| 4 Words | ||||||
| Dormi în pacea cerească! | Schlaf in himmlischer Ruh! | | |||
| a dormi în pielea goală | nackt schlafen | | |||
| 5+ Words | ||||||
| proverb Cum îți vei așterne așa vei dormi. | Wie man sich bettet, so liegt man. | | |||
| proverb Cum îți vei așterne așa vei dormi. | Wie man sich bettet, so schläft man. | | |||
| a dormi un anumit timp fără întrerupere | durchschlafen [einen bestimmten Zeitraum ohne Unterbrechung schlafen] | | |||
| » See 1 more translations for dormi within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=dormi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Add a translation to the Romanian-German dictionary
Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement