dintre in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: dintre

Translation 1 - 15 of 15

	Romanian	German
	dintre `{prep}` `[între]`	16 zwischen
	dintre `{prep}`	2 von
2 Words
	dintre care `{adv}`	darunter `[in` `dieser` `Gruppe,` `Kategorie,` `Menge]`
3 Words
	dintre acestea / aceștia `{adv}`	darunter
	cumpănă `{f}` dintre ani	Jahreswende `{f}`
	noapte `{f}` dintre ani	Silvesternacht `{f}`
4 Words
	la cumpăna dintre ani `{adv}`	zum Jahreswechsel
5+ Words
	bibl. proverb Cel fără de păcat dintre voi să arunce cel dintâi piatra asupra ei.	Wer von euch ohne Sünde ist, werfe als Erster einen Stein auf sie.
	în perioada dintre Crăciun și Anul Nou `{adv}`	zwischen den Jahren
	Johann Wolfgang von Goethe este cel mai mare poet al Germaniei și unul dintre cei mai mari ai lumii.	Johann Wolfgang von Goethe ist Deutschlands größter Dichter und einer der größten der Welt.
	raportul `[proporția]` dintre înălțime și lungime este ...	das Verhältnis der Höhe zur Länge ist ...
	fin. distanța `{f}` dintre dobânzile pentru credite și cele pentru depuneri	Zinsspanne `{f}`
	cosm. dent. mătase `{f}` pentru curățat resturile dintre dinți	Zahnseide `{f}`
	filos. teoria `{f}` relației dintre întreg și parte	Ganzheitstheorie `{f}`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Cel mai iubit dintre pământeni `[Marin` `Preda]`	Der geliebteste der Irdischen

» See 3 more translations for dintre within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=dintre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dintre/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers