dintr-o in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ German: dintr o

Translation 1 - 19 of 19

	Romanian	German
	dintr-o dată `{adv}`	da `[plötzlich]`
	dintr-o dată `{adv}`	plötzlich
	dintr-o dată `{adv}`	auf Anhieb
	dintr-o dată `{adv}`	auf einmal `[plötzlich]`
	dintr-o lovitură `{adv}`	auf einen Schlag
	dintr-o lovitură `{adv}`	auf einen Streich
	dintr-o familie bună `{adj}`	wohlgeboren
	dintr-o singură dată `{adv}`	in einem Rutsch `[ugs.]`
	econ. dintr-o singură sursă `{adj}` `[bunuri,` `servicii` `etc.]`	aus einer Hand
	a ieși dintr-o afacere	aus einem Geschäft aussteigen
	a mânca dintr-o friptură	an einem Braten zehren
	vest. costum `{n}` dintr-o piesă	Einteiler `{m}` `[Anzug]`
	frântură `{f}` dintr-o discuție	Gesprächsfetzen `{m}`
	Mergeam pe stradă, dintr-o dată am auzit pași.	Ich ging auf der Straße, da hörte ich Schritte.
	mil. a ieși victorios dintr-o bătălie	siegreich schlagen
	admin. adeverință `{f}` privind persoanele dintr-o gospodărie	Haushaltsbescheinigung `{f}`
	aer `{n}` dintr-o încăpere închisă `[cameră,` `sală` `etc.]`	Raumluft `{f}`
	admin. certificat `{n}` privind persoanele dintr-o gospodărie	Haushaltsbescheinigung `{f}`
	geogr. golfuleț `{n}` dintr-o lagună mică	Wiek `{f}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=dintr-o
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dintr-o/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers